Sta znaci na Engleskom OPREZNI - prevod na Енглеском

• careful
• cautious
• wary
• vigilant
• alert
• caution

Примери коришћења Oprezni на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Budite oprezni, majore.
Be safe, Major.

Oprezni smo optimisti.
We're cautiously optimistic.

Bit ćemo veoma oprezni.
We will use extreme caution.

Budite oprezni i čuvajte se.
Be aware and beware.

Savjetujem da budete iznimno oprezni.
I would advise extreme caution.

Oh, oprezni, pazite sad.
Oh, careful, careful, now.

Morat ćemo biti iznimno oprezni.
We will have to exercise great caution.

Budite oprezni.-Da, pukovniče.
So be on alert. Yes, Colonel.

Samo želim biti oprezni, u redu?
Just want you to be more careful, all right?

Budite oprezni, ima mnogo prevaranata.
Beware, there are many scammers.

Reci im da moraju biti krajnje oprezni.
Tell'em they have to use extreme caution.

Budite oprezni, osumnjičeni su naoružani.
Be aware, the suspects arermed.

Tihi ubojica. Dobro je što ste tako oprezni.
Silent killer. It is so good that you're being vigilant.

Budite oprezni, izgubili vizualni prikaz.
Be advised, lost visual on you.

Skupi ekipu da ga privedu i reci im da budu krajnje oprezni.
Get a team to bring him in and tell'em to use extreme caution.

Budite oprezni i ne prilazite stvorenju.
Be on alert, and do not approach it.

Imamo posla sa silom spremnom i voljnom za borbom. Budite oprezni.
We are dealing with a force ready and willing to fight. Be alert.

Moramo biti oprezni prilikom uklanjanja.
Caution must be exercised during removal.

Odrediti spremnosti mladih žena je teško, ali oprezni promatranje će vam reći.
Determining the willingness of a young bitch can be difficult, But careful observation will tell you.

Hej, Vi se oprezni tamo dolje, zar ne?
Hey, you're being careful down there, right?

Meksiko nije sigurno mjesto, pogotovo ne za žene, tako da danas morate biti oprezni i ne vjerovati nikome.
Mexico isn't a safe place, especially not for women, so you have to be alert and not trust anyone nowadays.

Po oprezni i tihi… akumulacija moći.
By the careful and silent… accumulation of power.

Rješenje: Budite vrlo oprezni prilikom check out.
Solution: Be very caution during check out.

Budite oprezni prilikom kupnje pločice izrezerva.
Be caution when buying tiles fromreserve.

Dobra uzgajivači i savjesti spašavanja i skloništa radnici će biti oprezni želji za psa, čak i do tačke obnoxiousness.
Good breeders and conscientious rescue and shelter workers will be wary of your wish for a dog, even to the point of obnoxiousness.

Uvijek smo oprezni s nasiljem u obitelji.
Domestics are always volatile, so we proceed with caution.

Dobri uzgajivači i savjesni spašavanje i skloništa će radnici biti oprezni želji za psa, čak i do točke obnoxiousness.
Good breeders and conscientious rescue and shelter workers will be wary of your wish for a dog, even to the point of obnoxiousness.

Budite oprezni, čovječe na kraju prilaza je meta.
At the end of the driveway is a bogie. Be advised, the man.

U vezi prekomjernog uplitanja majki u naše operacije. Vrlo je milostivo od njih što žele pomoći ali, mislim da moramo biti oprezni.
About involving the mothers too much in our operations. It's very gracious of them to help out, but, uh, I think we should be cautious.

Što želite? Pa oprezni, znat ću ako lažeš.
What do you want? And careful, I will know if you're lying.