Sta znaci na Engleskom UZBUNA - prevod na Енглеском

• alert
• alarm
• emergency
• code red
• alarms
• alerts
• alerted

Примери коришћења Uzbuna на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nikakvih uzbuna.
No alerts.

Uzbuna je.
It's a Code Red.

Požarna uzbuna.
Fire emergency.

Uzbuna je.
It's an emergency.

Narančasta uzbuna.
Orange alert.

Uzbuna je.
There's an emergency.

Jok, prava uzbuna.
Nope, real alarm.

Uzbuna za korporativne.
Alerts on corporate.

Stvarno prava uzbuna.
Very real alarm.

Uzbuna svim jedinicama!
Alarm for all posts!

Imam ideju. Uzbuna.
I have an idea. Alert.

Uzbuna, na glavnu kapiju.
Code Red. Main gate.

Evakuacija. Crvena uzbuna.
Evacuate. Red alert.

Ova uzbuna je sranje.
This emergency is bullshit.

Narušena sigurnost, uzbuna. nivo 4.
Security breach, code red, level four.

Uzbuna na medicinskom odjelu.
Code red. Medical West.

Lažnih uzbuna za 4 mjeseca.
There were 96 false alarms in four months.

Uzbuna svim vozilima i postajama!
Emergency to all precincts and vehicles!

Jedinica 1, uzbuna za Pier Nine.
Units one, seven, alerted to Pier Nine.

Kako je tamo na zemlji? Lažna uzbuna.
What's it like over there on the ground? False alarm.

Broj napada i uzbuna je sada podignut na 39.
The count of raids and alarms has now risen to 39.

Ljudi! Nestali su nam pjesnički uraci. Uzbuna!
This is a code red, people! We are missing the poetry submissions!

Znate koliko lažnih uzbuna ja primam?
Do you know how many false alarms I get?

Ne, ta uzbuna znači da se upravo sad približava tornado.
No, that alarm means there's a tornado coming right now.

Neće očekivati da ćeš je sad prijeći kad je poslana uzbuna.
They will never expect it now that the alarm has been sent.

Stvarno postoji uzbuna i stvarno moram da idem.
There really is an emergency, and I really do have to go.

Uzbuna je oglašena kad jutros nije došao na posao.
The alarm was raised when he failed to turn up for work this morning.

U hodniku. Uzbuna za sve jedinice.
This is an all-city alert for a suspect in the Thornton shooting. Down the hall.

Uzbuna zbog uljeza, gospodine. Ako pretražite smjer 44, oznaku 163.
Intruder alert, sir. If you will scan heading 44, mark 163.

U hodniku. Uzbuna za sve jedinice.
Down the hall. This is an all-city alert for a suspect in the Thornton shooting.