Sta znaci na Engleskom OSOBNIH - prevod na Енглеском

• personal
• passenger

Примери коришћења Osobnih на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vrste osobnih stvari.
Kind of an in-person thing.

Savršeni uvjeti za obaranje osobnih rekorda.
The perfect conditions for a personal best.

Nema osobnih poslova.
Nothing that concerns you is personal.

Veće poštivanje osobnih sloboda.
Greater respect for individual liberties.

Utjecaj osobnih mana na ljude.
Effect of the personality defects of people.

Deklaracija putovnice ili osobnih dokumenata;
Passport or identity documents declaring;

Kršenje osobnih građanskih prava.
Violating this individual's civil rights.

Iz 16 NATO zemalja. 000 osobnih dosjea.
From 16 NATO countries. I was sent 5,000 personnel files.

Ostalo 11 osobnih timova u svaku kirkova.
Other 11 person teams at each of the circles.

Dob od 18 godina, dostupnost osobnih dokumenata.
Age from 18 years, the availability of identity documents.

Priroda osobnih crta ili karakteristika.
Nature of the personality trait or characteristic.

Znam… Uvijek smo imali problema i osobnih sukoba.
I know we have always had… some, you know, issues and personality conflicts.

Samo par osobnih stvari.
Just a couple of personnel things.

Otpočela sam vid duhovne prakse koji se zove uklanjanje osobnih mana.
I started the personality defect removal aspect of spiritual practice.

Prikupljanje osobnih podataka.
Collection of persional data.

Gđice Paralti, čuli smo da ste vi i Eric Vaughn imali osobnih razmirica.
Ms. Paralti, we understand that you and Eric Vaughn had a personal falling out.

Politika čuvanja osobnih podataka-converted. pdf.
Personal data retention policy. pdf.

Informacija o tome tko je odgovoran za upravljanje registracijama osobnih identifikatora;
Information on who is responsible for managing the registration of the person identifiers;

Administrativnih, osobnih i putnih troškova ili.
Administrative, personnel and travel costs, or.

Provodimo razumne postupke kako bismo spriječili neovlašten pristup i zloupotrebu osobnih podataka.
We observe reasonable procedures to prevent unauthorised access to, and the misuse of, personal data.

Imale smo nekih osobnih problema.
We're just having some personnel issues.

Voditelj obrade osobnih podataka će osigurati da se brisanje osobnih podataka izvrši odmah.
An employee of Partizia shall promptly ensure that the erasure request is complied with immediately.

Besplatno Patch sustav protiv lažnih osobnih ranjivosti(bug 13678484).
Free Patch the system against the Fake ID vulnerability(bug 13678484).

Širokom rasponom osobnih identifikacijskih podataka(PII) s alatima za neprestani nadzor.
On a wide range of personally identifying information(PII) with always-on monitoring.

Molitva nije magična formula za rješavanje osobnih, obiteljskih i problema svijeta.
Prayer is not a magic formula for the resolution of personal problems, of the problems of the family or of the world.

Kada, kako i koju vrstu osobnih podataka prikupljamo? Schindler postupa s osobnim podacima u skladu s primjenjivim zakonima o zaštiti podataka.
When, how and what kind of personal data we collect Schindler treats personal data in accordance with applicable data protection laws.

Ovo je slučaj kada zbog svojih osobnih mana činimo pogrešnu akciju.
This is where because of a personality defect, we make an incorrect action.

O prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe(EZ) br. 443/2009 o određivanju načina postizanja cilja smanjenja emisija CO2 iz novih osobnih automobila za 2020.
On the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation(EC) No 443/2009 to define the modalities for reaching the 2020 target to reduce CO2 emissions from new passenger cars.

Nedostatak vaših osobnih vještina koji upućuju na nešto.
Your interpersonal skills lack a certain something.

Silo od Dorothee Becker je organizator u klasičnom dizajnu koji je prikladan za pohranu osobnih higijenskih predmeta na zidu.
Silo from Dorothee Becker is an organizer in the classical design that is suitable for storage of personal hygiene items on the wall.