Sta znaci na Engleskom OSTAVLJA - prevod na Енглеском

• leaves
• the leaves
• leaving
• leave
• left

Примери коришћења Ostavlja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I ostavlja nas.
And she's leaving us.

Također se brišu i ostavlja dodirivanje tla.
I also delete the leaves touching the ground.

Ostavlja neočekivano u svili.
Leaves, sodden in silk.

Šišmiši ostavlja, mi smo opstali.
The bats leave, we survive.

Ostavlja me ovde, da sve radim sam.
Leaving me to do it all on my own.

Koje oruđe ostavlja ovakav trag?
What kind of tool would leave marks like this?

Ostavlja štitnjače, zelena ili ljubičasta.
Leaves thyroid, green or purple.

Oproštajne poruke? Ostavlja dvije nepotpisane?
And leave two unsigned suicide notes?

To ostavlja još samo 1 ključ.
That leaves just one more key.

Oproštajne poruke? Ostavlja dvije nepotpisane?
But leave two unsigned suicide notes?

Ostavlja za sobom lude momačke dane.
Leaving his crazy bachelor days behind.

Kakva to majka ostavlja sopstvenu decu? Barte!
What kind of mother abandons her own children? Bart!

Ostavlja kožu glatkom kod 96% osoba.
Leave the skin smooth for 96% Moisturizes 24hr.

U izravnom suncu ostavlja sušiti i otpadati biljku.
In direct sunlight the leaves wither and fall off the plant.

Ostavlja bilješke sućuti sa svakom žrtvom.
Leaves notes of condolence with each victim.

Moćna leopardova pandža… ostavlja neizbrisiv trag na dječjem čelu.
The leopards mighty claw… has left an indelible mark on the child's temples.

Ostavlja Dulles za Toronto u roku od jednog sata.
Leaves Dulles for Toronto within one hour.

Žalba se ne može podnijeti ostavlja poruku na telefonskoj sekretarici.
The complaint cannot be submitted by leaving a message on the answering machine.

Ostavlja kožu mekom, glatkom, čistom i udobnom.
Leaves skin soft, smooth, clean& comfortable.

Visina svojih pedunki- 1 metar, ostavlja kosoyaytsevidnye, urezana.
The height of its peduncles is 1 meter, the leaves are oblique, vyemchatye.

Ostavlja malo sumnje njihov ubojica je isti čovjek.
Leaving little doubt their killer is the same man.

Ako ga možete naći svježe, ostavlja okus spinachy u salatama ili promiješati krumpirići.
If you can find it fresh, the leaves taste spinachy in salads or stir-fries.

Ostavlja izlaznu ranu dovoljno veliku da se skoči kroz nju.
Leave an exit wound big enough to jump through.

Traje do osam sati Ostavlja kožu mekom, glatkom, hidratiziranom i udobnom.
Long-wearing for up to eight hours Leaves skin soft, smooth, hydrated& comfortable.

Ostavlja auto, hoda stazom kroz ogradu dolje u vrt.
Leave the car, walk down the path, through the fence, down the garden.

Ukrasna ostavlja kozmos podsjeća delikatna čipke.
Decorative leaves cosmos reminiscent of delicate lace.

Ovo ostavlja više slobodnih udica za njegovu ciljanu metu, buljavu tunu.
This leaves more hooks free for his target species- bigeye tuna.

Iza sebe ostavlja svjedoke koji su premaleni da pomognu.
He's leaving behind witnesses That are too little to help.

Ostavlja mnogo secirao u uskim režnjevima, na kratkim peteljkama ili gotovo kitnjaka.
Leaves much dissected into narrow lobes, on short petioles or nearly sessile.

Zaslon ostavlja priliku promatrati južna polarna svjetla.
The screen leaves an opportunity to observe the southern polar lights.