Sta znaci na Engleskom OTIĆI U KREVET - prevod na Енглеском

• go to bed
• get to bed
• going to bed
• gone to bed

Примери коришћења Otići u krevet на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Hoćemo li otići u krevet?
Shall we go to bed?

Kada je završio Mislila sam da ćemo otići u krevet.
Once he had finished his pitch, I assumed we would go to bed.

Trebala bi otići u krevet.
I won't go to bed.

Eugene se morao vratiti kući rano i otići u krevet.
Eugene must have come home early and gone to bed.

Ja ću otići u krevet.
I'm going to go to bed.

Mislim da ova gospoda žele otići u krevet.
These men want to go for the bed.

Mogao sam otići u krevet sinoć.
I should have just gone to bed last night.

Čovječe, trebao sam otići u krevet.
Man, I should have went to bed.

Samo ćeš otići u krevet ili… aha, odlaziš.
You're gonna go to bed or… Oh, you're leaving.

Vjerojatno bih trebao otići u krevet.
I should probably get to bed.

Sada morate otići u krevet i malo se odmoriti.
Now you have to go to bed and get some rest.

Stvarno bih trebao otići u krevet.
I ought to get to bed.

Spremni smo za otići u krevet i malo se naspavati, gotovo.
We're ready to go to bed and get a little sleep, over.

Na kraju odlučuju zajedno otići u krevet.
They decide to go to bed together.

Sad odbijaju otići u krevet na vrijeme.
Now, they refuse to go to bed on time.

Pretpostavljam da ću samo otići u krevet.
I guess I will just go back to bed.

Vrijeme je otići u krevet, u redu?
It's time to go to bed, all right?

Ne opet. Pretpostavljam da ću samo otići u krevet.
Not again. I guess I will just go back to bed.

Maia, možeš li otići u krevet sada, molim te, dušo?
Maia, will you go to bed now, please, sweetie?

Trebali ste pripremljeni otići u krevet!
You should have gone to bed prepared!

Pokušajte otići u krevet prije odlaska na laganu masažu, posebnu gimnastiku.
Try to go to bed before going to a light massage, special gymnastics.

Neka, večerat ću i otići u krevet.
No, I'm gonna eat my supper and go to bed.

Ne, ali pobjeda je otići u krevet čiste savjesti!
But the real win is going to bed with a clear conscience.- No!

Knedle! Primamljivo, ali mislim da ću samo otići u krevet.
Oh, enticing, but I'm just gonna go to bed, I think. Dumplings!

Trebala bi otići u krevet.
You should go on to bed.

Bi li se trebao tuširati, sređivati i otići u krevet?
Shouldn't you be taking a shower, getting dressed up and going to bed?

Kad bismo barem mogli otići u krevet i prespavati cijeli dan.
I wish we could just go back to bed and sleep all day.

Bi li se trebao tuširati, sređivati i otići u krevet?
Getting all dressed up and going to bed? Shouldn't you be taking a shower?

Misliš, voljela bi otići u krevet s njima i gledati ih?
You mean you would like to go to bed with them and watch them do it?

Pokušajte ne vježbati unutar 6 sati pokušavajući otići u krevet.
Try not to exercise within 6 hours of trying to go to bed.