Sta znaci na Engleskom OVA MJEŠAVINA - prevod na Енглеском

• this mixture
• this mix
• this blend
• this combo
• this compound

Примери коришћења Ova mješavina на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ova mješavina osigurava mekanu i luksuzan dodir.
This blend insures a soft and luxurious feel.

Pretpostavlja se da je ova mješavina špica, pudla i grubog terijera.
It is assumed that this mixture of spitz, poodle and coarse terrier.

Ova mješavina daje sliku životne energije, strasti.
This mix gives the image of life energy, passion.

Da se je ispalila iz nje s velikom snagom. Ova mješavina vode i minerala se toliko zagrijala.
This mix of water and minerals got so hot that it shot out of her with great force.

Ova mješavina omogućuje da svaki pokušaj završi sa štrucom savršenstva.
This mix provides a loaf of perfection.

Na primjer, morate uzeti u jednakim omjerima med i sok od luk, a ova mješavina za kopanje u zahvaćenom oku.
For example, you need to take in equal proportions honey and juice of onions, and this mixture to dig in the affected eye.

Ova mješavina može biti korisna samo za vaše zdravlje općenito.
This mixture can only be beneficial for your health in general.

Budući da se na stopalima nalaze refleksne zone cijelog tijela, ova mješavina indirektno djeluje osvježavajuće i tonizirajuće na cijeli organizam.
Since the reflex zones of the entire body are found on the feet, this mixture indirectly invigorates and tones your whole body.

Ova mješavina može se dodati kao umak od mesa, krumpira ili riže.
This mixture can be added as a sauce to meat, potatoes or rice.

Budući da bobice napunimo uljem s obiljem začina, ova mješavina će djelovati kao konzervans, ne dopuštajući štetu bakterijama kisikom i bakterijama.
Since we fill the berries with oil with an abundance of spices, this mixture will act as a preservative, not allowing damage to berries by oxygen and bacteria.

Ova mješavina pomaže ublažiti kašalj bolesnika i ublažava oticanje lica.
This mixture helps to alleviate coughing patient and relieves swelling face.

Osim uravnotežene prehrane i redovite tjelesne aktivnosti, ova mješavina ne samo da će se riješiti abdominalnih masnoća već će i dati mnogo avantages za vaše zdravlje.
In addition to a balanced diet and regular physical activity, this mixture will not only get rid of abdominal fat but will also give many benefits for your health.

Ova mješavina ne bi trebao biti na štednjaku za više od tri do pet minuta.
This mixture should not be on the stove for more that three to five minutes.

Na miris vampirske krvi. Ova mješavina je kao to zvono osim što će umjesto zvona tvoje tijelo će sliniti.
This compound is like that bell, except, instead of a ding… your body will salivate at the smell of vampire blood.

Ova mješavina treba biti konzistencija debele kiselog vrhnja(razrijeđena vodom).
This mixture should be a consistency of thick sour cream(diluted with water).

Mješavina vrhunske kvalitete Ova mješavina prenosi se već generacijama obitelji Meinl i sve do danas ostaje dobro čuvana tajna.
This blend has been passed on through the generations of the Meinl family, and to this day, it remains a well-kept secret.

Ova mješavina uredske haljine i večernja haljina još uvijek ne privlače sve.
This mixture of office dress code and evening dress still not everyone will like.

Valja napomenuti da je ova mješavina bolja od svih ostalih suhih građevinskih materijala, što je dobar način za izbjegavanje pucanja.
It is worth noting, this mixture is better than all sorts of other dry building materials, being a good way to avoid cracking.

Ova mješavina osobnosti i načinu života odredi učinak malina ketona.
This mix of personalities and lifestyles determine the effect of raspberry ketone.

Uz malu količinu masnoća koju ova mješavina sadrži, na vama je samo da odaberete najfinije komade mesa(svinjetine, junetine, srnetine, veprovine) i tradicija se nastavlja.
This mixture contains little amount of fat. All you need to do is choose the best pieces of meat(pork, beef, game) and continue the tradition.

Ova mješavina stvara konačni proizvod koji djeluje kao superiorna i svestrana površina.
This blend creates a final product performing as a superior and versatile surface.

Agusha mliječna formula Ova mješavina je klasificirana kao tekuća spremnasmjese i ne zahtijeva kuhanje- potrebno je samo da se zagrije do željene temperature.
Agusha milk formula This mixture is classified as liquid readymixtures and does not require cooking- it is only necessary to heat up to the desired temperature.

Ova mješavina karakteristična je za regiju, koja leži na granici između istoka i zapada.
This fusion is characteristic of the region, which lies on the border between east and west.

Ova mješavina uzrokuje kemijsku reakciju, nakon čega slijedi povećanje količine kisika hranjenih.
This mixture causes a chemical reaction, followed by an increase in the amount of oxygen fed.

Ova mješavina humblebraga i gluposti pokušaj tvog brata u prtljagi da zadrži svog neprijatelja.
Is your douchebag brother's attempt to keep his enemy close. This mix of humblebrag and gibberish.

Ova mješavina je visoke kvalitetezamjena za majčino mlijeko, novorođenčad mrvice najbolje odgovara potrebama.
This mixture is a high qualitysubstitute for breast milk, newborn crumbs best suits the needs.

Ova mješavina poniznog hvaljenja i brbljarija je pokušaj tvog kretenskog brata da drži neprijatelja blizu.
Is your douchebag brother's attempt to keep his enemy close. This mix of humblebrag and gibberish.

Ova mješavina će biti pružiti snažnu rezanje stog koji će sigurno pomoći da se prolio tijelo mast;
This mix would essentially provide you a potent cutting stack that will certainly assist you to shed body fat;

Ova mješavina je kao to zvono osim što će umjesto zvona tvoje tijelo će sliniti na miris vampirske krvi.
This compound is like that bell except instead of a ding your body will salivate at the smell of vampire blood.

Ova mješavina se nanosi na čisto oprano lice, nakon četvrt sata odvodi se s lica toplom vodom.
This mixture is applied to a cleanly washed face, after a quarter of an hour it is removed from the face with warm water.