Примери коришћења Ovaj spoj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovaj spoj je gotov.
This date's over.Ja sam zalemio ovaj spoj.
I soldered this joint.Ovaj spoj je pogreška.
This date is such a mistake.Ne poznajemo ovaj spoj.
We are not familiar with this compound.Neka ovaj spoj bude drukčiji.
Let's have this date be different.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prvi spojkratkog spojasavršen spojkratki spojdrugi spojorganskih spojevajedinstveni spojkemijski spojdvostruki spojidealan spoj
Више
Употреба са глаголима
spoj naslijepo
predstavlja spojspojevi moraju
spoj znači
Употреба именицама
najgori spojtvoj spojstruja kratkog spojaspoj tradicije
brtvljenje spojevaspoj s curom
struje kratkog spojaspoj umjetnosti
spoj umova
spoj prirode
Више
Ne bi trebao ići na ovaj spoj.
I'm not supposed to go on this date.Htio sam da ovaj spoj bude savršen.
I wanted this date to be perfect.Mislim da bismo trebali raznijeti ovaj spoj.
I think we should blow this joint.I ovaj spoj je neprobojan do kraja njegova života.
And this union is unbreakable until the end of his life.Mislim, znaš li što ovaj spoj treba?
I mean, you know what this date needs?James, moram reći, ovaj spoj je bolji nego što sam očekivala.
James, I must say… this date is going better than I hoped.Da. Ne znam želim li na ovaj spoj.
Yeah Truth is, I didn't know if I want to go on this date.Sigurni smo da će ovaj spoj donijeti sreću našim obiteljima.
We're certain this match will bring good fortune to both our families.Hej, prijatelju. Ja iSparky će raznijeti ovaj spoj.
Hey, pal. Me andSparky are gonna blow this joint.Gle, stvarno mi je žao ali ovaj spoj se ne može otkazati.
Look, i'm really sorry, but this date is unbreakable.Hej, prijatelju. Ja i Sparky će raznijeti ovaj spoj.
Me and Sparky are gonna blow this joint. Hey, pal!Ali nastavi. Sheldone, ovaj spoj je vjerojatno moja jedina sansa sa Penny.
But go on. Sheldon, this date is probably my one chance with Penny.Pitam se kako će mu se svidjeti kad okrenem ovaj spoj.
I wonder how he will like it when i turn this joint.Neka ovaj spoj luksuza i odlične lokacije bude savršen početak Vašeg dana.
Let this combination of luxury and great location be the perfect start to your day.Dragi Bože, molim te da ovaj spoj bude dobar.
Dear lord, please let this date be good.Ako ne dobijem moj šešir ću spaliti ovaj spoj.
You tell Juley Podell, if I don't get my hat, I'm gonna burn this joint down!Dobro dobro. ako ovaj spoj bude otkazan, iskopat ću rupu i zakopati se.
Alright alright. If this date gets cancelled, I'm going to dig a hole and bury myself.Pa, to je možda istina,ali… ovaj spoj je završen.
Well, that may be,but… This date is over.Ovaj spoj je brz i jednostavan za montažu, lagan i održava elastično brtvljenje.
This joint is quick and easy to assemble, light in weight and maintains elastic sealing.Još ne shvaćam zašto je ovaj spoj tako važan.
I still don't understand what's so important about this date.Ovaj spoj obilježava svoj jezik i religija ostavlja bogate kulturne baštine koji je stajao test vremena.
This blend characterizes their language and religion leaving a rich cultural heritage that has stood the test of time.Ali čak i tako, morate paziti da ne zlorabe ovaj spoj.
However even so, you have to take care not to abuse this substance.Iskreno ovaj spoj bi opskrbljivao strujom pola prokletog Helmanda kad bi neko otkrio kako se uključuje.
Talk about hearts and minds this joint would supply electricity to half of bloody Helmand if someone could work out how to turn it on.Mi smo rođaci, treće koljeno što ovaj spoj čini još čudnijim.
We're, like, third cousins or something, making this date even weirder.Ovaj spoj pomaže u povećanje mišićne mase dobitke, Stoga ne morate brinuti o glomaznost sa fattier mišićno tkivo.
This compound helps you increase lean muscle mass gains, therefore you don't have to worry about bulking up with fattier muscle tissue.
