Sta znaci na Engleskom OVE DUBOKE - prevod na Енглеском

• this deep
• these profound

Примери коришћења Ove duboke на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ove duboke tišine unutar.
These deep silences within.

Pogledajte ove brazde ovdje, ove duboke zareze.
Look at these fine striations. This deep gouge.

Kakve su ove duboke posjekotine?
What are all these deep cuts?

Kada povečamo snagu lasera da uništimo ove duboke djelove.
When we increase the laser power to destroy these deep particles.

Ove duboke tišine unutar… su vremenom svima podeljene.
These deep silences within Have been handed out to all by time.

A u ovakvim danima ove duboke rane ne zacjeljuju tako brzo.
And know this day these deepened wounds don't heal so fast.

Nemojte se obvezati u brak ili odnos, dok se niste latili ove duboke procjene kroz vrijeme.
Do not commit yourself in marriage or relationship until you have undertaken this deep evaluation over time.

U sred ove duboke, mračne šume, živeo je zli vuk!
And in the middle of this deep, dark forest, there lived a vicious wolf!

Doušnik Phil Schneider tvrdi da je radio na izgradnji ove duboke, podzemne, vojne baze, za vladu SAD-a.
Military bases for the U. Whistle-blower Phil Schneider claimed to have worked on the construction of these deep, underground.

Unutar ove duboke kadice su skup vrhunskih hydro-masaža mlaznice posebno.
Within this deep tub are a set of superior hydro-massage jets specifically.

Doušnik Phil Schneider tvrdi da je radio na izgradnji ove duboke, podzemne, vojne baze, za vladu SAD-a.
Military bases for the U. on the construction of these deep, underground Whistle-blower Phil Schneider claimed to have worked.

Ove duboke promjene na površini su bile samo simptomi drame koja se odvijala duboko ispod, u dubinama Zemlje.
These profound changes at the surface were merely symptoms of a drama that was unfolding far beneath, in the depths of the Earth.

Očekuje da će Vijeće i Komisija održati svoja obećanja te da će i dalje pomagati Ukrajini u savladavanju ove duboke političke i ekonomske krize; osobito poziva Komisiju da pronađe način kako će svim žrtvama nasilja tijekom prosvjeda pružiti zdravstvenu skrb i pomoć;
Expects the Council and the Commission to deliver on their promises and to continue to assist Ukraine in overcoming this deep political and economic crisis; urges, in particular, the Commission to find ways of providing medical care and support for all victims of violence during the demonstrations;

Ove duboke i lijepe ideje su centralne u drevnim hinduskim vjerovanjima kako je to ilustrirano u ovom hramu Chola u Darasuramu.
These profound and lovely ideas are central to ancient Hindu beliefs as exemplified in this Chola temple at Darasuram.

Inženjering ima koristi od ove duboke integracije- mehanički nacrti, elektro sheme i PLC programi mogu se generirati putem EEC.
Engineering also benefits from this deep integration: Mechanical drawings, electrical schematics and PLC programs can be generated via EEC.

Unutar ove duboke posude nalaze se vrhunski hidro-masažni mlazovi koji su posebno dizajnirani za ciljanje korisničkih pritisnih točaka.
Within this deep tub are a set of superior hydro-massage jets specifically designed to target the user's pressure points.

Kao korijen ove duboke, globalne krize povjerenja u političke vođe navodi se percepcija da se važne stvari rješavaju pogrešnim postupcima.
The reason for this deep and global trust crisis in political leaders is because of a perception that important things are not solved adequately.

Most preko ove duboke udoline koji vodi od polja sela Ložišća do Vičje luke, izgrađen je za vrijeme austrijske uprave, u XIX. stoljeću.
The bridge over this deep valley which leads from the fields of Ložišća to Vičja bay, has been built during the time of Austrian government in 19th century.

Stvaranje, uništenje. Ove duboke i lijepe ideje… su centralne u drevnim hinduskim vjerovanjima… kako je to ilustrirano u ovom hramu Chola u Darasuramu.
Creation, destruction. These profound and lovely ideas… are central to ancient Hindu beliefs… as exemplified in this Chola temple at Darasuram.

Unutar ove duboke kade su vrhunske hidromasažne mlaznice posebno je dizajniran za cilj korisnikov pritisak bodova dati terapijske umirujuće modernu sofisticiranosti.
Within this deep tub are a set of superior hydro-massage jets specifically designed to target the user's pressure points to give a therapeutic soothing effect with a modern touch of sophistication.

Unutar ove duboke kade su vrhunske hidromasažne mlaznice posebno dizajniran za ciljanje korisnika pritisak bodova dati terapijske umirujuće modernu sofisticiranosti.
Within this deep tub are a set of superior hydro-massage jets especially designed for targeting the user's pressure points to give a therapeutic soothing effect with a modern touch of sophistication.

Unutar ove duboke kada je skup vrhunskih mlaznica posebno dizajniranih da stimuliraju korisničke točke pritiska da daju terapeutski umirujući učinak s modernim dodirom sofisticiranosti.
Within this deep tub is a set of superior jets specifically designed to stimulate the user's pressure points to give a therapeutic soothing effect with a modern touch of sophistication.

Unutar ove duboke kadice nalaze se vrhunski hidro-masažni mlazovi koji su specifični za ciljanje korisničkih pritisnih točaka kako bi pružili terapijski umirujući učinak uz moderan dodir sofisticiranosti.
Within this deep tub are a set of superior hydro-massage jets especialluy designed to target the user's pressure points to give a therapeutic soothing effect with a modern touch of sophistication.

Unutar ove duboke posude nalaze se vrhunski mlazovi hidromasaže koji su posebno dizajnirani za ciljanje korisničkih pritisnih točaka kako bi pružili terapijski ugodan učinak uz moderan dodir sofisticiranosti.
Within this deep tub are a set of superior hydro-massage jets specially designed to target the user's pressure points to give a therapeutic pleasing effect with a modern touch of sophistication.

Unutar ove duboke kade nalazi se skup vrhunskih hidromasažnih mlaznica posebno dizajniranih za ciljne točke pritiska korisnika kako bi se postigao terapijski umirujući učinak uz moderan dodir sofisticiranosti.
Within this deep tub are a set of superior hydro-massage jets specifically designed to target the user's pressure points to give a therapeutic soothing effect with a modern touch of sophistication.

Unutar ove duboke posude nalaze se vrhunski hidromasažni mlazovi koji su posebno dizajnirani za ciljanje korisnikovih točaka pritiska kako bi pružili terapijski umirujući učinak uz moderan dodir sofisticiranosti.
Within this deep tub are a set of superior hydro-massage jets specifically designed to target the user's pressure points to give a therapeutic soothing effect with a modern touch of sophistication.

Unutar ove duboke kade nalazi se skup superiornih hidromasažnih mlaznica posebno dizajniranih za ciljne točke pritiska korisnika kako bi se postigao terapijski umirujući učinak s modernim dodirom sofisticiranosti.
Within this deep tub are a set of superior hydro-massage jets specifically designed to target the user's pressure points to give a therapeutic soothing effect with a modern touch of sophistication.

Ova duboka rana tu je vjerojatno nastala od prstena.
And this deep mark here is most likely from a ring.

Nisam osjećao ovo duboku povezanost sa nekim odavno.
I haven't felt this deep a connection with someone in a long, long time.

Počnite sa ovom dubokom procjenom.
Begin with this deep evaluation.