Примери коришћења Ovo mesto на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Na ovo mesto.
On this spot.Preuzimaju ovo mesto.
They're taking this place over.Ovo mesto se promenilo.
Look at this place.Kakvo je ovo mesto?
What is this here?Ovo mesto je stvarno, zar ne?
An1}THIS PLACE IS REAL, ISN'T IT?
Људи такође преводе
Kakvo je ovo mesto?
What is that place?Ovo mesto je dobro kao i svako drugo.
Place like this is as good as any.Izoluj ovo mesto.
Shut this place down.Znaš li šta je učinio za ovo mesto?
Do you know what he's done for this town?Pogledaj ovo mesto.
Check this place out.Ovo mesto mi je poznato. Ipak.
There's something familiar about this place. Still.Kakvo je ovo mesto?
An1}WHAT IS THIS PLACE?Ovo mesto mi je poznato. Ipak.
Still… there's something familiar about this place.Raznesimo ovo mesto!
Let's blow this place up.Je li ovo mesto sa ubistvenom pitom?
Is this the place with Ne želim ovaj venac i ovo mesto.
I don't want the wreath or this site.Uništio sam ovo mesto na koje imaš srećne uspomene.
I have RUINED THIS PLACE.Samo sam svratio da vidim da li si rešio da napustiš ovo mesto.
I just came to see if you opted to leave this space.Čuvam ovo mesto već 15 minuta.
I have been nursing this seat for 1 5 minutes.Trazimo da blagoslovis ovo mesto i, gospode.
We ask your blessing on this place. and, lord.Ovo mesto ima mnogo zanimljivih loših momaka.
This is a place that has lots of interesting bad guys.Znači čuvate ovo mesto već šest meseci?
So you guys held this scene for six months?Ovo mesto ima mnogo zanimljivih loših momaka.
Lots of interesting bad guys. As you know, this is a place that has.Došao sam u ovo mesto jer sam želeo život.
I came back to this town because I wanted a life.Samo veliki znak na kojem je pisalo:Dođite na ovo mesto uskoro!
With a big sign that said,Coming to this site soon!Ja mislim da ovo mesto ima velike mogućnosti.
I think this space has great potential.Tako da će mi biti čast da zaštitim ovo mesto od vampira.
So I would be honored to help Keep this town safe from vampires.Uskoro će ovo mesto biti baš kao nekada.
Won't be long before this place is everything it ever was.Moram ti reći, Šeldone, razumem zašto si odabrao ovo mesto.
Sheldon, I understand why you chose this spot. I got to tell you.Uzeće ovo mesto baš kao i"Hauardov kraj.
She will get her hands on this place as well as Howards End.
