Примери коришћења Ovog divnog на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovog divnog čoveka.
This darling man.Kako ste ovog divnog jutra?
How are you this fine morning?Ovog divnog čovjeka.
This darling man.Kako ste ovog divnog jutra?
How's everybody this fine morning?On je izabrani"Gospodar Čepa" ovog divnog kluba.
He has been elected corkmaster of this fine club.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
divan dan
divan čovjek
divna žena
divna stvar
divno mjesto
divan život
divno iznenađenje
divna osoba
divna ideja
divna djevojka
Више
Za ovog divnog čovjeka.
To this good man.Što imate za mene ovog divnog jutra?
What do you got for me this fine morning?Dolaskom ovog divnog vremena dolazi vrijeme velike odgovornosti.
With the advent of this wonderful time comes the time of great responsibility.Što vam mogu donijeti ovog divnog jutra?
What can I get you this fine morning?Ostavljanjem ovog divnog tijela je dovoljna presuda.
Leaving this sweet corpse is trial enough.Možemo li ga vidjeti na licu ovog divnog djeteta?
Can't we all see him in the face of this beautiful child?Kako ste ovog divnog popodneva?
How are you this lovely afternoon?Njeno tijelo, njene odluke, diljem ovog divnog planeta!
All over this beautiful planet! Her body, her choices!Ovog divnog, plavog leda. Ono što ćemo napraviti je, uzeti uzorak jezgre.
Of this beautiful blue ice. What we're about to do is take a core sample.Kako ste ovog divnog jutra?
How y'all doing this lovely morning?Kako je tvoja blagoslovljena majka, ovog divnog jutra?
How's your poor mother, bless her, on this lovely Tuesday morning?Kako ste ovog divnog jutra?
How are you feeling this lovely morning?Gospodine hana, sta zelite da vam donesem ovog divnog popodneva?
Mr. Hanna, what can I bring for you on this glorious afternoon?I pogledajte ovog divnog čovječuljka.
And look at this delightful little man.Ni jedan gradonačelnik u povijesti ovog divnog grada.
No other mayor in the history of this great city has been able to say that.Pa, srela sam ovog divnog gospodina.
Well, I met this lovely gentleman.Kako je najnoviji potvrđeni član zajednice, ovog divnog popodneva?
How is our newest confirmed member of society this lovely afternoon?Kako si ti ovog divnog jutra?
How are you doing this lovely morning?Koliko radost iponos za žetvu u redovima ovog divnog pismu!
How much joy andpride for the harvest in the lines of this wonderful letter!Je li tko vidio ovog divnog, nježnog anđela?
Has anybody seen this lovely, delicate angel?Je li itko vidio ovog divnog i nježnog anđela?
Has anybody seen this lovely, delicate angel?Imam sastanak, azatim ću te povesti u razgledavanje ovog divnog grada!
I have one appointment, and then,I will give you my personal tour of this magnificent city!Kako smo došli do ovog divnog mjesta, rekli smo.
How to get to this fabulous place, we told.Zašto ne vidimo ovog divnog dana, ispunjenog suncem… da je talijansko sunce, na koje nitko ne može primijeniti sankcije… božanski znak da su nebesa na našoj strani!
That the Italian sun, forever free, Do we not see, on this glorious, sun-filled day, is a divine sign that the heavens are on our side?
