Примери коришћења Ovoj kadi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U ovoj kadi?
In this bathtub?Imaš pare u ovoj kadi?
Got money in this tub?Kako reći o ovoj kadi. Kada Geetha bio mali.
To tell about this tub, when Geetha was little.Veliki dječak u ovoj kadi?
Who's the big boy in this tub?Stoga, ponovno smo u ovoj kadi, izgubljeni u oluji, izvrsno!
So, we're back in this tub and and lost in a tempest. Brilliant!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kad budeš
kad dođeš
kad dođem
kad stvari
kad odeš
kad dobijem
kad umreš
kad izađeš
kad odrasteš
kad dođem kući
Више
Употреба са глаголима
napuni kaduulazi u kaduuzeti kadu
Употреба именицама
hidromasažnom kadomkupaonica s kadomkupaonicu s kadomwhirlpool kadomkadu s rukama
strop u kaditoplu kaduožičenje u kaditijelo u kadimasažnom kadom
Више
Presjekla je vene u ovoj kadi.
Slit her wrists in this tub.To će biti samo kao treće najgore što sam vidio u ovoj kadi.
That would only be like the third worst thing I have seen in this bathtub.Nema vode u ovoj kadi!
There's no water in this tub!Svađe u kuhinji, rađanje djece, tuga, seks,vjerojatno u ovoj kadi.
Fighting in the kitchen, kids being born, heartache, sex,probably in this tub.Nisam imao čovjeka u ovoj kadi koji nije.
Never had a man in this tub that didn't.Pod pretpostavkom da motori neće prvi stradati,što je skoro uvijek u ovoj kadi.
Assuming the engines aren't the first thing to go,which they pretty much always are in this tub.Tko je veliki dječak u ovoj kadi?- Rub-a-dub-dub?
Rub-a-dub-dub, who's the big boy in this tub?Rub-a-dub-dub, tko je veliki dječak u ovoj kadi?
Rub-a-dub-dub, who's the big boy in this tub?Pokušamo li se zamijeniti u ovoj kadi, jedan ili oboje ćemo ispasti.
If we try to change places in this bathtub, one or both of us will fall in.Kako si ti završio na ovoj kadi?
How would you end up on this tub?Jedini doktor u ovoj kadi?
You the only doctor on this tub?Madame, hapsim vas zbog ubojstva čovjeka u ovoj kadi.
Madame… I arrest you for the murder of the man in this bathtub.Može se plivati u ovoj kadi!
Y'all, you could swim in this bathtub!Gdje ides? Mora postojati bolnica negdje na ovoj kadi.
Where are you going? There's gotta be a sick bay on this tub somewhere.Geetha koristi uzeti kadu svaki dan u ovoj kadi only.- ovdje?
Geetha used to take bath everyday in this tub only.- Here?Prije 20 godina djevojka je umrla u ovoj kadi.
Like 20 years or so ago, a girl died in this tub.Gdje ides? Mora postojati bolnica negdje na ovoj kadi.
There's gotta be a sick bay on this tub somewhere. Where are you going?Stari je ovu kadu sagradio za ženu, a ona pobjegla!
The old man built this tub for the old lady, and she ran out on him!Moram dovesti ovu kadu u formu.
I got to whip this tub into shape.Sve zbog ove kade.
All'cause of this bathtub.Bože! Volim ovu kadu!
Oh, my God, I love this bathtub.Pogledaj ovu kadu.
Look at this tub.Napravimo ovu kadu udobnijom.
Let me make this tub more comfy.Jesi li siguran da znaš upravljati ovom kadom?
You sure you know how to steer this tub?Jeste li vidjeli ovu kadu?
Did you see this tub?
