Sta znaci na Engleskom OVOJ POVEZNICI - prevod na Енглеском

• this link

Примери коришћења Ovoj poveznici на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Može se vidjeti na ovoj poveznici.
It can be seen at this link.

Na ovoj poveznici nalaze se informacije za obveznike izvješćivanja za potrebe prikupljanja podataka o platnom prometu i elektroničkom novcu.
This link contains information for reporting entities for the collection of data in the area of payment system and electronic money.

Ostali detalji dostupni su na ovoj poveznici.
Further details are available at this link.

Pojedinosti možete pronaći na ovoj poveznici, kao i u uputama za uporabu isporučenim s proizvodom.
Details can be found at this link as well as in the operating instructions included with the product.

Video sadržaje možete pogledati na ovoj poveznici.
Video content can be viewed at this link.

Na ovoj poveznici nalaze se informacije za obveznike izvješćivanja za potrebe prikupljanja podataka iz područja monetarne statistike odluke, upute, prilozi.
This link contains information for reporting entities for the collection of data in the area of monetary statistics decisions, instructions, schedules.

Galerija događaja je na ovoj poveznici.
Gallery of this event is available at this link.

Na ovoj poveznici nalaze se informacije za obveznike izvješćivanja za potrebe prikupljanja podataka iz područja statistike vrijednosnih papira(odluke, upute, prilozi).
This link contains information for reporting entities for the collection of data in the area of securities statistics(decisions, instructions, schedules).

Ili pročitajte više o odlukama o primjerenosti na ovoj poveznici.
Or learn more on adequacy decisions on this link.

Ponuda seoskih domaćinstava je doista impresivna, te vas pozivamo da na ovoj poveznici istražite sadržaj i ponudu te se pod hitno uputite na izlet s obitelji ili prijateljima.
The offer of rural households is really impressive, so we invite you to explore it additionally by clicking on this link and get there as soon as possible with your family and friends.

Knjižicu Unseen festivala možete preuzeti na ovoj poveznici.
Unseen Film Festival Programme can be downloaded on this link.

Izvješće o tematskom vrednovanju doktorskih studija dostupno na ovoj poveznici upućuje na postojanje određenih sustavnih problema te predlaže reakreditaciju svih programa nakon provedene široke javne rasprave o kriterijima te reakreditacije.
The report on the thematic review available on this link identified certain systemic issues and called for a reaccreditation of all doctoral study programmes after a wide public discussion on the criteria of such a procedure.

Vozni red i druge dodatne informacije možete potražiti na ovoj poveznici.
The timetable and further information can be obtained at this link.

Kratak videouradak u trajanju dvije i pol minute, inspiriran kultnim filmom„Povratak u budućnost”* i predstavljanje novog modela 500X u originalnom i zabavnom stilu dostupno je od danas, a može se pogledati na ovoj poveznici.
The two and a half minutes short movie, inspired by the cult film“Back to the Future”* and presenting the New 500X in an original, amusing style, is on air from today and can be viewed at this link.

Kupio sam CO2 generator, kao što rekoh, upaljen Aliexpress, ovdje na ovoj poveznici.
I bought CO2 generator, as I said, on Aliexpress, here at this link.

Prezentacije s radionice možete preuzeti na ovoj i ovoj poveznici.
Presentations from the workshop can be downloaded from this and this link.

Detaljne upute za generiranje novog poslužiteljskog certifikata nalaze se na ovoj poveznici.
Detailed instructions for generating new server certificate can be found on this link.

Više detalja o prijavi projekata na prestižno Croatia Effie natjecanje možete naći na ovoj poveznici.
More details on entries for the prestigious Croatia Effie competition can be found on this link.

Odstupanje od ugovora može se obaviti i putem obrasca- obrazac za odstupanje dostupan na ovoj poveznici.
A withdrawal from the contract may also be performed using the withdrawal form available on this link.

Ova teorija je inspirirala talijansku umjetnicu Lauru Pesce da napravi staklenu skulpturu pod nazivom Svjetski kristal vidjeti također dolje lijevo na ovoj poveznici.
This theory inspired Italian artist Laura Pesce to create glass sculptures entitled"world crystal" see also lower left on this page.

Uz ovaj poveznik koji možete"scrape" podatke iz HTML stranica.
From Web With this connector you can“scrape” data from HTML pages.

Ovi poveznici imaju i provjerenu tehnologiju ecolink koja omogućava pouzdano i ručno povezivanje poveznikom M12 na uređaj bez uporabe alata.
These connectors also feature the perfectly tried-and-tested ecolink technology that allows for reliable and manual M12 connection to the device without use of tools.