Примери коришћења Ovu napravu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iskoristi ovu napravu.
Use that device.Ovu napravu odvoze s nama unutra.
This thing is being towed with us in it.Koristimo ovu napravu.
We use this device.Moram da kontroliram tko će da dobije ovu napravu.
I have got to control who gets this thing.Vidite li ovu napravu ovde?
You see this contraption here?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
eksplozivna napravanuklearnu napravuzaštitna napravamala napravadruga napravaelektroničkih napravaelektronske naprave
Више
Употреба именицама
naprave za naplatu
Gdje smo već vidjeli ovu napravu?
Where have we seen this tech before?Da. Vidite li ovu napravu ovde?- Zaista?
Really? You see this contraption here?Dakle, kako biste upotrebljavali ovu napravu?
So how would you use this device?Da. Vidite li ovu napravu ovde?- Zaista?
You see this contraption here?- Really?Da mogu fizički rasturiti ovu napravu.
So i can physically destroy this machine.Rabila sam ovu napravu nekoliko puta i bila je djelotvorna.
I used this instrument a few times. It worked.Ja sam stvorila ovu napravu.
I created this device.Moram ovu napravu pripremiti za djevičansko rođenje.
I'm trying to get this contraption ready for the virgin birth.Oprosti, obožavam ovu napravu.
I'm sorry. I love this machine.Ako ste raspoloženi za pisanje ili imate previše da kažete,koristite ovu napravu.
If you aren't in the mood to write, or if you have too much to say,use this device.Ja sam izmislio ovu napravu, Rabbit.
I invented this gag, Rabbit.Vidite? Pokret otpora često koristi ovu napravu.
This device is commonly used by the resistance see?Možeš li podići ovu napravu s mene? Rocket!
Could you please lift this contraption off me? Rocket… Rocket…!Može li vam g. franklin ponovo puhati u ovu napravu?
Could you have Mr. Franklin blow into this device again?Biste li svojom dominantnom rukom stisnuli ovu napravu najjače što možete kako bih izmjerio snagu Vašega stiska?
Would you mind squeezing as hard as you can, in your dominant hand, this device so I can measure your grip strength?Hoću da odmah uključite ovu napravu.
I'm gonna need you to arm this device right now.Zbog toga i pravimo ovu napravu.-Tako je.
That's why we're building this device. That's right.Odmakni se dva koraka da mogu fizički rasturiti ovu napravu.
Please back up two paces so I can physically destroy this machine.Ah, Kriste, Matthew,mogao si barem maknuti ovu napravu prije nego si me dohvatio!
Ah, Christ, Matthew,you might at least remove this contraption before you have at me!U tome smo jedinstveni, i svatko od nas drži tukritičnu točku u proizvodnji, stoga što imamo ovu napravu.
In that we're unique, andeach of us holds Šta kažeš na ovu napravu, šefe?
How's that for a contraption, boss?Na svom telefonu mogu otići na web stranicu, iova web stranica će mi dati upute kako koristiti ovu napravu.
On my phone I can go to a website, andMožeš li podići ovu napravu s mene?
Rocket… could you please lift this contraption off me?It's Ili je netko upotrijebio ovu napravu na njemu.
But it also could have been because someone used this device on him.
