Sta znaci na Engleskom PAKOSNA - prevod na Енглеском

• mean
• spiteful
• wicked
• vicious

Примери коришћења Pakosna на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne budi pakosna.
Don't be mean.

Pakosna gnjida.
Mean-hearted creep.

A ja sam bila pakosna.
And I was mean.

Ona je Pakosna Vještica.
She's the Wicked Witch.

Kao stvarno pakosna.
Like, really mean.

Pakosna kujo manipulatorska!
You malevolent, conniving bitch!

Ona zna biti jako pakosna.
She can be very spiteful.

To mi je učinila Pakosna Vještica sa Zapada.
It was the Wicked Witch of the West.

Što god da si čuo je pakosna laž.
Whatever you heard is a vicious lie.

Jesi li ti to pakosna ili to hormoni pričaju?
Are you being mean or just hormonal?

PostaIa si veoma pakosna.-Ne!
You have become very mean, you know. No!

Kasniš, pakosna si i svakim danom si sve deblja.
You have been late, you have been mean, and getting fatter all the time.

Ti osvetoljubiva, pakosna džukelo!
You vengeful, spiteful mutt!

Kada budeš majka, moći ćeš biti pakosna.
When you're a mother you can be mean.

Mislio sam da ste Pakosna Vještica.
I thought you were the Wicked Witch.

To je pridjev. To znači malog uma i pakosna.
It means small-minded and spiteful.

Oduvijek je bila pakosna mala napast.
She's always been a spiteful, little pest.

Kraljica je možda zla. Ali ja sam pakosna.
The Queen may be evil… but I'm wicked.

Rekoh, dobra žena. Ne pakosna kao prva, ni častoljubiva kao druga, ne glupa kao treća.
I said a good one, not a spiteful one like the first… not an ambitious one like the second and not a stupid one like the third.

PostaIa si veoma pakosna.-Ne!
No. You have become very mean, you know!

Fascinantno.-Izvini, nisam htjela biti pakosna.
Sorry. Fascinating. I don't wanna be mean.

Ako je ovo bila nekakva pakosna osveta.
If this was some kind of a spiteful revenge serving.

Fascinantno.-Izvini, nisam htjela biti pakosna.
Sorry. I don't wanna be mean. Fascinating.

Kvragu nije! Oduvijek je bila pakosna mala napast.
Like hell she didn't! She's always been a spiteful, little pest.

Fascinantno. Izvini, nisam htela da budem pakosna.
Sorry. Fascinating. I don't wanna be mean.

Crvene Kape su najčešće pijana, pakosna banda Tamnih vila.
The Red Caps are an often drunk, vicious Dark Fae gang of rank and file.

Otkrio sam da je on vrlo zla i vrlo pakosna osoba.
I found out he was a very mean and a very spiteful person.

Sve to jer Bog je okrenuo leđa, pakosna, ljubomorna duh.
All this'cause God turned his back on you, you spiteful, jealous spirit.

Mora da misli da sam nekakva manipulativna, pakosna žena.
He must be thinking I'm this manipulative, mean woman.

Ali, nažalost, Vera je ujutro bila pakosna kao i večer prije.
But Vera, unfortunately, was just as rotten in the morning as she would been the night before.