Примери коришћења Pametni ljudi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oboje smo pametni ljudi.
We're both bright people.Pametni ljudi, taj medvjed.
Clever people, this bear.Obojica smo pametni ljudi.
We're both intelligent men.A pametni ljudi žive duže.
Intelligent people live longer.Oni su vrlo pametni ljudi.
They're very clever people.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar čovjekmnogi ljudidrugi ljudiveliki čovjekloš čovjekjedini ljudimladi ljudinove ljudeslobodan čovjekisti čovjek
Више
Употреба са глаголима
ljudi žele
ljudi rade
ljudi umiru
ljudi znaju
postoje ljudičovjek mora
ljudi govore
pomoći ljudimaljudi vide
odrastao čovjek
Више
Употреба именицама
većina ljudimilijuna ljudirazgovor s ljudimatisuće ljuditroje ljudibroj ljudinevine ljudevrste ljudistotine ljudizdravlje ljudi
Више
Pametni ljudi da traže blago?
Look for treasure? Sane people?Solidna zarada, pametni ljudi.
Solid returns. Smart guys.Pametni ljudi da traže blago?
Sane people?- Look for treasure?Solidna zarada, pametni ljudi.
Smart guys. Solid returns.Pametni ljudi čine glupe odluke.
Smart men make stupid choices.Oboje smo pametni ljudi.-Ne.
No! We're both bright people.Pametni ljudi nekad rade takve stvari.
Clever people often do that.Ne. Oboje smo pametni ljudi.
No! We're both bright people.Ali pametni ljudi vole novac.
But wise men, we're all about the money.Okupljeni su bili svi ti pametni ljudi.
All these bright people had gathered.I koji pametni ljudi su to rekli?
And what wise people said that?I znam da smo obojica iznimno pametni ljudi.
And I know that we're both intelligent men.Oboje smo pametni ljudi.-Ne!
We're both bright people.- No!Pametni ljudi žive na njujorškoj plaži.
The intelligent people live on Brighton Beach.Moja mama itata nisu bili jako pametni ljudi.
My mom anddad weren't very bright people.Mi smo pametni ljudi u glupom svetu.
We're smart men in a stupid world.Više kao lijepe žene čine pametni ljudi glupi.
More like pretty woman make smart men dumb.Ali jako pametni ljudi mogu čuti snove.
But very clever people can hear dreams.Možemo nešto odlučiti kao pametni ljudi.
And we can come to some conclusion like intelligent people.Ali jako pametni ljudi mogu čuti snove.
Can hear dreams. But very clever people.Možemo nešto odlučiti kao pametni ljudi.
Like intelligent people. And we can come to some conclusion.Pametni ljudi kao vi ga sigurno imaju?
Well, you have it, right, smart folks like you?A tada, zaista pametni ljudi počinju da kupuju.
But then, the really clever people start buying.Pametni ljudi i trgovci sve provjere.
Clever people and grocers, they weigh everything.Jesam li to ja? Svi ovi pametni ljudi boje se izbora.
Is that me? All these clever people afraid of making choices.
