Sta znaci na Engleskom PARALELNO - prevod na Енглеском

• parallel
• simultaneously
• paralleling
• paralleled

Примери коришћења Paralelno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ljudi idu paralelno s nama.
We got people going along with us.

Paralelno, ne u križ.
The thread is parallel, not crisscrossed.

Programiranje(paralelno) 15 minuta.
Programming(paired) 15 minutes.

Paralelno programiranje 15 minuta.
Paired programming 15 minutes.

Harmonijski zvuk paralelno sa nižom oktavom.
Harmonic sound along with lower octave.

Se paralelno i na više od i ima midpoint.
Is parallel to and longer than and has midpoint.

Strankinje Mogu svaku stranicu paralelno čitati na sedam jezika!
Are able to read all of the same pages in seven different languages!

Moram paralelno parkirati a nisam na slušalici.
I need to parallel park and I'm not on my earpiece.

Swartz je sprovodio veliko automatsko paralelno preuzimanje PACER sustava.
Swartz was conducting massive automated parallel downloading of the PACER system.

Idemo paralelno na Cylonce na njihovu zadnju stranu.
We are running parallel to the Cylons on their rear flank.

Ove godine naglasak je stavljen na dvije radionice koje će se održavati paralelno.
This year, the emphasis will be on two workshops to be held simultaneously.

The line putem Paralelno sa zadovoljava i na.
The line through parallel to meets and at.

Paralelno PhenQ koristi svoje tijelo mast koju ga razbiti puno brže.
Identical PhenQ uses your body fat by simplify quicker.

The line putem Paralelno sa zadovoljava line na.
The line through parallel to meets the line at.

Paralelno Phen375 igra na svoje tijelo mast koju ga razbiti puno brže.
Identical Phen375 plays on your body fat by break it down much faster.

Gornji rub je paralelno bazu i ima dužinu.
The upper edge is parallel to the base and has length.

Paralelno PhenQ koristi vaše fizičko tijelo mast koju ga razbiti brže.
Identical PhenQ uses your physical body fat by break it down much faster.

Opisuješ kako paralelno parkirati. Ali… ako mi.
But… what if we… You're describing how to parallel park.

Paralelno nuklearni program sa Sjevernom Korejom, Krši naša posla s njima.
A parallel nuclear program with North Korea, in violation of our deal with them.

Opisuješ kako paralelno parkirati. Ali… ako mi.
You're describing how to parallel park. But… what if we.

Paralelno sa studijem počinje raditi kao asistent kamere na Hrvatskoj radioteleviziji(HRT).
Simultaneously with his studies he started to work as camera assistant at Croatian National Television(HRT).

Njegovo predavanje je bilo paralelno i potvrdivalo Gersonovu terapiju.
His lecture paralleled and confirmed the Gerson Therapy to the letter.

Vozilo paralelno vama, jedan blok zapadno ispred i jedno vozilo 30 metara iza vas.
An outrider paralleling you one block west two vehicles.

Radovi iz fizike tiskani su paralelno na latinskom i hrvatskom jeziku.
Radovi iz fizike/ Works on Physics are printed parallel in Latin and Croatian.

Vozilo paralelno vama, jedan blok zapadno ispred i jedno vozilo 30 metara iza vas.
Outrider paralleling you one block west and a pursuit vehicle 100 feet behind.

Studenti' pristup obrazovanju paralelno potez sveučilišta bliže industriji.
Students' approach to education paralleled the University's move closer to industry.

Vozi paralelno sjeverno, a ja ću južno.
You got the parallel on the north, I got him on the south.

The line putem Paralelno sa zadovoljava i na i, Odnosno.
The line through parallel to meets and at and, respectively.

Vozi paralelno sjeverno, a ja ću južno.
I got him on the south. You got the parallel on the north.

I YouTube videa paralelno s onime što u tom trenutku gledate.
And YouTube videos alongside with what you are watching at the moment.