Sta znaci na Engleskom PATOGENI - prevod na Енглеском

• pathogens
• pathogen
• pathogenic microorganisms

Примери коришћења Patogeni на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ti patogeni mogu uzrokovati i epidemiju bolesti.
This bacterium can cause disease in fish.

Obično ih zastupaju patogeni raznih bolesti.
They are usually represented by pathogens of various diseases.

Ovaj patogeni može se prenijeti osobi preko mačke ili ženske mačke.
This pathogen can be transmitted to a person through a cat or female cat.

O, puno gadnije. Najjači patogeni su na razini 4.
Oh, much. The most virulent pathogens are on biocontainment level 4.

Najčešći patogeni su bakterije, rjeđe je upala uzrokovana viru….
The most common pathogen are bacteria, less oft….

O, puno gadnije. Najjači patogeni su na razini 4.
The most virulent pathogens are on biocontainment level 4. Oh, much.

Najčešći patogeni su bakterije, rjeđe je upala uzrokovana viru.
The most common pathogen are bacteria, less oft… Medicine.

Zasigurno su kakva antitijela ili oslabljeni patogeni u mojoj krvi.
There must be some kind of antibodies or weakened pathogens in my blood.

Nikad nisam vidio patogeni s takvim fokusom obrasce ponašanja.
I have never seen a pathogen with such focused behavioral patterns.

Zasigurno su kakva antitijela ili oslabljeni patogeni u mojoj krvi.
Or weakened pathogens in my blood. There must be some kind of antibodies.

Unutra su svi patogeni kojima su tvoja usta dom, slatki dom.
The backwash into this glass is every pathogen that calls your mouth home, sweet home.

Sve to slabi imunološki sustav kože i patogeni početi brzu reprodukciju.
All this weakens the immune system of the skin, and pathogenic microorganisms begin to thrive.

Patogeni iz krvi, moždana materija, komadići lubanje, kosa, zubi, fekalije.
Hair, teeth, feces. Blood borne pathogens, brain matter, skull fragments.

Tijekom infekcije, kemijski signali privlače fagocite do mesta gde su patogeni napali tijelo.
During an infection, chemical signals attract phagocytes to places where the pathogen has invaded the body.

Patogeni iz krvi, moždana materija, komadići lubanje, kosa, zubi, fekalije.
Blood borne pathogens, brain matter, skull fragments, hair, teeth, feces.

U pravilu, uzrokuju čimbenicispecifičnost patologije; obično ih zastupaju patogeni raznih bolesti.
As a rule, providespecificity of pathology; they are usually represented by pathogens of various diseases.

Ponekad atipični patogeni mogu uzrokovati tipičan oblik bolesti i obrnuto.
Sometimes atypical pathogens can cause a typical form of the disease, and vice versa.

Nož ili škare koje treba zaštititi od kontakta s tlom i drugim okruženjima gdje se mogu nalaziti patogeni krastavci su najprikladniji.
The knife or scissors that should be protected from contact with the soil and other environments where cucumber pathogens may be located are best suited.

Patogeni kao upala pluća najčešće su stafilokoki, pneumokoki, crijeva i Haemophilus influenzae.
The causative agents of such pneumonia are most often staphylococci, pneumococci, intestinal and hemophilic rod.

Kada se prekine integritet membrana, bakterije i drugi patogeni organizmi iz vanjskog okruženja mogu slobodno prodrijeti u fetus.
When the integrity of the fetal membranes is violated, bacteria and other pathogens from the environment can freely enter the fetus.

Živi patogeni, kemijsko oružje. Procjena obavještajaca je moguć živčani agens, agens gušenja, Diwaniya.
Intel estimates possible nerve agents, choking agents, live pathogens, chemical-tipped missiles. Diwaniya.

Na taj način, u radijusu svog djelovanja, neutralizira patogeni spektar frekvencija, koje štetno djeluju na ljudski i životinjski organizam.
In this way, within the radius of its functioning, neutralizes the pathogen spectrum of frequencies, which are harmful to human and animal organisms.

Ako se patogeni i sve te tvari ulaze u tijelo malog djeteta, susreću se s nezrelim imunološkim sustavom do otprilike 2 godina.
If pathogens and all these substances enter the body of a(small) child, they will encounter an immature(up to about 2 years) immune system.

Jesen se obrezivanje u korijenu također korisno jer patogeni i štetnici neće imati mjesta za čekanje zime, što znači da će novi izbojci zdravi.
Autumn pruning under the root is also useful because pathogenic microorganisms and pests will nowhere to wait for the winter, which means that new shoots will grow healthy.

Drugo, patogeni gljivičnih i bakterijskih bolesti, kao i tripti, često se prenose, a tijekom skladištenja cijela ova"vojska" može se prebaciti na cormove.
Secondly, they often carry pathogens of fungal and bacterial diseases, as well as thrips, and during storage, the entire"army" can switch to corms.

Koji se tu stvaraju u ovim prljavim uvjetima a javnost je njima izložena. razvijaju otpornost prema antibioticima Bakterije se šire i patogeni.
And the public are becoming exposed to those. The bacteria tends to spread that the pathogens are breeding resistance to antibiotics that are being created in these filthy conditions.

Oni uništavaju ne samo patogeni, ali ikorisnih bakterija, pa za brzi oporavak zahtijeva liječenje s probioticima.
They destroy not only pathogens, but alsoUseful bacteria and therefore for a quick recovery requires a course of treatment with probiotics.

Uostalom, u starom ustajao zrak, osobito u uskoj sobici, gužve ogroman broj štetnih bakterija koje mogu postati ne samo patogeni gljivične struktura na zidovima i stropu.
After all, in the old stagnant air, especially in close little room, crowd huge numbers of harmful bacteria that can become not only pathogens of fungal structures on the walls and ceiling.

Budući da je riječ o neporoznom materijalu, patogeni će se manje razviti u materijalu, a vlasniku kuće će biti lakše održavati čistu kuhinju.
Since it is a nonporous material, pathogens are less likely to develop in the material and will be easier for a homeowner to keep a clean kitchen.

Proučavat će se čimbenici vezani uz okoliš, profesionalni život i ponašanje(uključujući stil života), te biološki, društveno-gospodarski, patogeni i genetski čimbenici, u svom najširem smislu.
Environmental, occupational, behavioural(including life-style), biological, genetic, socio-economic, pathogen and genetic factors, in their broadest senses will be studied.