Примери коришћења Pederi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uglavnom… pederi.
Mainly… poofs.Pederi i televizija.
Fags and television.Što ima, pederi?
What's up, putos?Sami pederi ovdje.-Što?
What? Nothing but fags in here?Umjetnički pederi.
Fuckin' art fag.
Људи такође преводе
Sami pederi ovdje.-Što?
Nothing but fags in here. What?Ne ako su pederi.
Not if they're wimps.Pederi nose lak, zar ne?
Poofs wear lacquer, don't they?Nisu nužno pederi.
Not necessarily poofs.Postali su pederi posle izlaženja sa mnom.
They became gay after going out with me.Tebi su svi pederi!
Everybody's a fag to you!Pederi su uzeli natrag svoju riječ.
The queers took back their word.- It's different.Vraćamo se vama, pederi.
Back to you, fuckers!Jesmo li prljavi pederi ili zaljubljeni muškarci?
Are we filthy queers or men in love?Što znači umjetnički pederi?
I mean what does- Art Fag?Curbside banda, pederi! Upucaj ih!
Curbside Gang, putos! Hit them!Dobro sam rekao da su pederi.
I figured they were wimps.Pederi postoje još od početka vremena.
Gayness has existed sincethe beginning of time.Upucaj ih! Curbside banda, pederi!
Hit them! Curbside gang, putos!Što je tebi? Pederi, čovječe?
Man, uh--- what's wrong with you, man?Mislila sam da su svi fotografi pederi.
I thought all photographers were gay.Šta je tebi? Pederi, čoveče?
Man, uh--- what's wrong with you, man?Da. Pederi su uzeli natrag svoju riječ.
The queers took back their word.- that's right.I kada zadje sunce vi momci postanote pederi.
And when the sun goes down, you guys get gay.Pederi su uzeli natrag svoju riječ.- Da.
The queers took back their word.- that's right.Mi smo ovde, mi smo pederi i navikni se na to.
We're here, we're queer, and get used to it.Bilo je to sa dva momka koji su ispali pederi.
It was with two guys who turned out to be gay.Pa, ako smo pederi, onda bi ja to tako vidio.
Well, if we were gay, that's the way I would see it.To nije baš napaljujuće, oni nisu pederi.
It's a bit of a turn off, they're not gonna be gay.Znam da ste vi pederi pomislili: Nas je zaboravio.
I know you fags were thinking,"He forgot about us.
