Примери коришћења Pitat ću još jednom на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pitat ću još jednom.
I will ask again.Alex, pitat ću još jednom.
Alex, I'm going to ask you again.Pitat ću još jednom.
Let me ask again.Pa, pitat ću još jednom.
So, I will ask one more time.Pitat ću još jednom.
I'm gonna ask again.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi pitajupravo pitatipitati mamu
priliku pitatipitati dr
pitati ljude
pitati tatu
pitati za uslugu
žena pitapitati gospodina
Више
Употреба са прилозима
pitati gdje
pitam zašto
pitati koliko
pitajte moju
pitati okolo
pitam ponovo
Више
Употреба са глаголима
moram pitatismijem li pitatipokušati pitatismijem pitatiželim pitatiželim te nešto pitatioprostite što pitampočeo sam se pitatimoramo vas pitatiidem pitati
Више
Doktore, pitat ću još jednom, i molim vas da mi kažete istinu.
Doctor, I'm gonna ask you one more time, and I'm begging you to tell me the truth.Pitat ću još jednom.
I will ask you again.Pitat ću još jednom.
I'm ask one more time.Pitat ću još jednom.
I will ask you once more.Pitat ću još jednom.
So I will ask one more time.Pitat ću još jednom.
I will ask you one more time.Pitat ću još jednom.
I'm going to ask one more time.Pitat ću još jednom. Pa.
So… I will ask you one more time.Pitat ću još jednom: gdje su?
Ill ask you once more: where are they?Pitat ću još jednom, ko mu je to uradio?
I will ask you again, who was it?Pitat ću još jednom, kako znaš sve ovo?
I will ask again, how does that know all this?Pitat ću još jednom… Tko se igrao Povratka u budućnost"?
I'm going to ask one more time… Who's been playing Back Pitat ću još jednom a onda ću ti izrezati lice.
I'm gonna ask you once more, then Pitat ću još jednom prije no što naredim Josephu da vas obojicu išiba.
I will ask once more before Pitat ću još jednom… Tko se igrao Povratka u budućnost"?
Who's been playing Back Pitat ću još jednom, samo jednom, A ako ne mi odgovoriti istinito, Ćemo vas predati do D.A.
I will ask once more, just Pitati ću još jednom.
I will ask again.Pitati ću još jednom, A onda ovaj prst ide u tvoje dobro oko.
I'm gonna ask you one more time, and then this finger is goin' in your good eye.Pitat ću još samo jednom, gobline.
I'm only going to ask you once more, goblin.Pitat ću vas još jednom.
I will ask you once more.Pitat ću vas još jednom.
I will ask you again.Pitat ću vas još jednom.
I'm going to ask you one more time.Pitat ću vas još jednom.
I'm gonna ask you one more time.Pitat ću vas još jednom.
I'm gonna ask you again.Pitat ću vas još jednom.
So I'm gonna ask you once again.
