Sta znaci na Engleskom PLAN - prevod na Енглеском

• plan
• agenda
• scheme
• roadmap
• plans
• planned
• planning

Примери коришћења Plan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kakav nam je plan, sir?
What's the strategy, sir?

Izvrstan plan, vaše veličanstvo.
Good planning, Your Majesty.

Za dobru igru potrebna su pravila i plan.
A good game needs rules and planning.

Smišljala sam plan u glavi.
I was planning the whole thing in my mind.

Plan i proračun je bio kompletan promašaj.
Budget and Planning was a complete wipeout.

Mora postojati plan tvoje tamnice.
There must be a layout of your dungeon.

OK, plan povlačenja prepuštam Vama, dr. Hemlock.
Okay, I will leave the planning for a retreat route to Dr. Hemlock.

Kakav nam je plan da uđemo unutra?
So how exactly are we planning on getting in there?

Ako mi budemo bili ovdje a njegov plan ne uspije.
If we stick around and whatever he's planning doesn't work.

Ažurirani plan za gospodarenje otpadom.
Updated planning for waste management.

Dao mi je imena nekih koji su umiješani u ovaj plan.
He gave me the name of somebody who's been involved in the planning.

Imam plan Džuls i znam što radim.
I got everything planned, Jules. I know what I'm doing.

Znam da je Farik upleten u plan napada na Vegas.
I know Farik was heavily involved in planning a Las Vegas attack.

To je bio plan Menachema Livnija, genija za uništavanje.
It was planned by Menachem Livni, who was a demolitions genius.

Kao što možeš zamisliti, to mi baš i nije bio plan za večeras.
As you can imagine, it's not really… what I had planned for tonight.

A sad zna naš plan, jer smo mu ga rekli.
And now he knows what we're planning because we just told him.

Plan da se poremeti njihova operacija pranja novca.
A plot to disrupt the prosecution of their money laundering operation.

U redu, onda, mi smo plan casarmo nas sljedećeg ljeta.
All right, so, we're planning on getting married next summer.

Trebam nacrt i strategiju a trebam šok, nevjericu i da bude u PDF-u jer mi računalo nema Word. za ovaj plan uništenja kineske baze.
And I need it shock, I need awe, and I need it in PDF, for this battle plan to destroy this Chinese base, I need a complete outline and strategy cause my computer doesn't have Word.

Znaš, imao sam taj cijeli plan za romantični dan samo za nas.
You know, I had this whole romantic day planned for us.

Ovaj plan nije grijeh, ali neka mi Bog oprosti ako činim krivo.
So what is planned is no sin But God forgive me if I do wrong.

Pogrešaka je što nemam financijski plan za svoju buduću obitelj.
Is I have not done any financial planning for me and my future family.

Vidi, plan iz 1988 prikazuje staru crkvu blizu Hobson's Pond.
Look, the plans from 1988 show an old church near Hobson's Pond.

Europska komisija je priopćila plan o otvaranju ureda u sjevernom Cipru.
The European Commission says it is planning to open an office there.

Moj je plan nagovoriti ga da me uposli kao pisara.
My scheme is to persuade him to hire me as his amanuensis… and aide him in the creation of a masterpiece.

Zašto imaš Chuckov putni plan, Izvode banke i račune kartica?
Why do you have Chuck's travel itinerary, bank statements, and credit card bills?

Ovaj ludi plan otvaranja kuću. U svakom slučaju, ja sam ovdje i drago mi je priliku za razgovor o.
Anyway, I'm here and I'm glad of the chance to talk about this mad scheme of opening the house.

Pretpostavljam da je premijer za plan zato što će smanjiti nezaposlenost.
I presume the PM's in favour of the scheme because it will reduce unemployment.

Trebam nacrt i strategiju a trebam šok, nevjericu i da bude u PDF-u jer mi računalo nema Word. za ovaj plan uništenja kineske baze.
Cause my computer doesn't have Word. for this battle plan to destroy this Chinese base, I need a complete outline and strategy and I need it shock, I need awe, and I need it in PDF.

Njima je plan za budućnost kakvo će pivo piti u nedjelju.
Think planning the future for them is, like, what kind of beer they want on Sunday.