Примери коришћења Pobožna на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pobožna je.
She's devout.Bila je vrlo pobožna.
She was very devout.I Pobožna Osborne!
And Goody osborne!Ona je vrIo pobožna.
She's very religious.I Pobožna Osborne!
And Goody Osborne. Aye!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pobožan čovjek
pobožna žena
No veoma sam pobožna.
But I am very religious.Kakva pobožna skupina!
What a devout group!Osim toga, ona je pobožna.
Plus, she's religious.Ja sam pobožna osoba.
I'm a God-fearing person.Ne možeš je dobiti. Nisi pobožna.
You're not frum. You don't get one.Čujte ovo, Pobožna Nurse.
Hear this, Goody Nurse.Ne možeš je dobiti. Nisi pobožna.
You don't get one. You're not frum.Čujte ovo, Pobožna Nurse!
Goody Nurse. Hear this!Pobožna žena. Usprkos takvomu bratu.
A godly woman, despite her brother.Mi smo vrlo pobožna nacija!
We are a very godly nation!Da. I Pobožna Osborne, također.- Obješen?
Aye, and Goody Osborne too.- Hang?Cobb, ona je pobožna žena.
Mr. Cobb, she's a God-fearing woman.Pobožna Proctor je poslala svoj duh i probo me je.
Goody Proctor sent her spirit and it stabbed me.Bila sam pobožna osoba.
Remember… I was a prayerful person.Vidiš… uvijek sam znao da si pobožna žena.
See, I always knew you were a godly woman.Vi ste pobožna žena, zar ne?
You're a religious woman, aren't you?Gledat ćete samo u mene, Pobožna Proctor.
You will look at me only, Goody Proctor.Oh, Pobožna Putnam, ne znam… Doktore, preklinjem vas.
Oh, Goody Putnam, I know not-- Doctor, I beg you.Moja je mama bila pobožna kršćanka.
My mother was a devout Christian.Dakle, razumno je misliti on je bio nešto pobožna.
So it's reasonable to think he was somewhat devout.Pa ja nisam veoma pobožna osoba ali Joseph jeste.
Well I'm not a very religious person but Joseph is.Njezina majka je bila dobra i pobožna žena.
Her mother was a good and God-fearing woman.Pobožna Ann, možemo samo od Boga tražiti razlog za ovo.
Goody Ann, we can only go to God for the cause of that.To mi se baš ne čini kao pobožna izjava.
That doesn't strike me as a very godly proclamation.Ali otac Andrew je pobožna covjeka. Znam šta ciljaš.
I know what you're implying, but father Andrew is a pious man.
