Sta znaci na Engleskom POBOŽNE - prevod na Енглеском

• pious
• devout
• godly
• religious
• devotional

Примери коришћења Pobožne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pobožne žene i ti.
Devout women and you.

Otrovali su pobožne?
They poisoned the pious.

Mrziš te pobožne seljačine koliko i ja.
You hate those holy hillbillies as much as I do.

Jeste li vidjeli duh Pobožne Proctor?
Did you see Goody Proctor's spirit?

Čuli smo pobožne i učene. I jedni i drugi griješe.
We have heard from piety and learning… and both are wrong.

Ne! Tre dolazi iz pobožne obitelji!
Tre was from a religious family. No!

Ne može samo vrag prevariti pobožne.
It's not just that the devil tries to trick the devout.

To nije molitva pobožne časne sestre.
Not a devout nun's prayer.

Gotovo uvijek bila usmjerena na one manje pobožne.
Was almost always aimed at the less devout.

Tre dolazi iz pobožne obitelji.
Tre was from a religious family.

Ne radi se samo o tome da vrag pokušava prevariti pobožne.
It's not just that the devil tries to trick the devout.

Bile smo jako pobožne i dobre.
We have been so faithful and good.

Pobožne molitve svih svetih muškaraca i žena ti zapovijedaju!
The devout prayers of all holy men and women commands you!

Tre dolazi iz pobožne obitelji. Ne!
Tre was from a religious family. No!

Za pobožne Hinduse, Shiva je stvarno biće koje je hodalo među nama.
To devout Hindus, Shiva is a real being who walked among us.

Vaše ruke. Ali moramo pobožne ruke da ih stavi u.
Your hands. But we need pious hands to put them into.

Pobožne žene koje su svoj život posvetile borbi protiv drevnog zla.
Devout women who have dedicated their lives to fighting an ancient evil.

Opisao si te siddhi-mistike kao pobožne ljude.
You described these siddhi mystics as being religious men.

Koje su neke pobožne kvalitete koje muškarac može tražiti kod žene?
What are some godly qualities a man can look for in a wife?

Tu je… prijatelj… koji dolazi iz pobožne islamske obitelji.
Um… I have a friend from a devout Islamic family.

Ali ne vrijeđajte mi inteligenciju. Slatkorječivost zadivljuje pobožne.
But please don't insult my intelligence. Your honeyed words may impress the pious.

Tu je… prijatelj… koji dolazi iz pobožne islamske obitelji.
I have a friend Um… from a devout Islamic family.

Ali ne vrijeđajte mi inteligenciju. Slatkorječivost zadivljuje pobožne.
Your honeyed words may impress the pious, but please don't insult my intelligence.

Tu je… prijatelj… koji dolazi iz pobožne islamske obitelji.
From a devout Islamic family. Um… I have a friend.

Ljudi su bijesni na čin tako okrutno učinjen protiv plemenite i pobožne žene.
People are enraged at an act so foully committed against a noble and religious woman.

Da vidimo što vaše pobožne mušterije misle o ovim promjenama!
Let's see what your Bible-thumping customers think of these changes!

Besplatno Cijela Glazba Asi filmova, bhakthi, pobožne, pop albuma.
Free Complete Music App of movies, bhakthi, devotional, pop albums.

To rekle neke debele pobožne žene? Kongres je donio zakon zato što su.
Of tee-totaling church ladies told them to? That, what, congress jumped because a bunch.

Hinduski običaj bi možda spriječili pobožne muslimane da budu tu.
Hindu customs might prevent devout muslims From being included.

Uklanjaju ljude pobožne i nitko ne shvaća da radi zla uklonjen je pravednik da bi ušao u mir.
Devout men are taken away and no-one understands that the righteous are taken away to be spared from evil.