Примери коришћења Pogledaj gdje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pogledaj gdje si.
Look at where you are.Kafić, pogledaj gdje je?
The cafe, see where it is?Pogledaj gdje završava.
See where it ends.Da, ali, Barry, pogledaj gdje nas dobivaju.
Yeah, but, Barry, look where it gets us.Pogledaj gdje se nalaziš!
Look where you are!Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
pogledaj vrijeme
pogledaj ovamo
pogledaj unutra
pogledaj što sam našao
idi pogledajpogledaj veličinu
pogledaj kartu
pogledaj što sam pronašao
dođi pogledajpogledaj onamo
Више
Употреба именицама
pogledaj kroz prozor
pogledaj u nebo
pogledaj u ormar
pogledaj u kameru
hej pogledaj
Mi smo to učili i pogledaj gdje smo završili.
We learned that shit, and look where we ended up.Pogledaj gdje ovo vodi.
See where this leads to.To sam već učinio, i pogledaj gdje nas je to dovelo.
That's what I did, and look where it got us.Pogledaj gdje se nalazimo.
Look at where we are.Research. i lazni I. Pogledaj gdje alata Gaia.
Look where Gaia's tools and fake ID badge were found.- Research.I pogledaj gdje smo sad.
And look where we are now.Ja sam krio istinu od Val i pogledaj gdje me je to dovelo.
I kept the truth from val, and look where it's got me.Pogledaj gdje sjedimo.
Look at where we're sitting.Skrivao sam istinu od Val i pogledaj gdje me je to sad dovelo.
I kept the truth from val, and look where it's got me.Pogledaj gdje su ti momci.
See where those guys are.But Pogledaj gdje nas ovo vodi.
See where this leads to.Zadnji put kad sam vjerovala muškarcima, pogledaj gdje me je dovelo.
Look where it got me. Last time I put my faith in men.Pogledaj gdje da drže.
Look where they're keeping him.Slušaj, znam da smo svašta preživjeli… Ali pogledaj gdje smo.
But look where we are. Listen, I know we have been through a lot.Pogledaj gdje je sakrivena.
Look at where she's hidden.On je proveo cijeli svoj život u Chicagu, ali pogledaj gdje se rodio.
He spent his whole life in chicago, But look where he was born.Pogledaj gdje sam iz ♪.
At where I'm from I was a star♪.Hej. Pogledaj gdje su ti momci.
See where those guys are. Hey.Pogledaj gdje su ti momci. hej.
See where those guys are. Hey.Pogledaj gdje bi bili bez bašte?
See where we would be without gardens'?Pogledaj gdje smo, Mako. To je sudbina!
It's destiny! Look where we are, mako!Pogledaj gdje smo, Mako. To je sudbina!
Look where we are, Mako… It's destiny!A pogledaj gdje nas je to dovelo.
You never trust me and look where it's gotten us.Pogledaj gdje stojis i zakljuci.
Take a look at where you're standing and make 
