Примери коришћења Pogrešnu odluku на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Donio si pogrešnu odluku.
You made the wrong choice.Jest, prije nego što doneseš pogrešnu odluku.
It is, before you make the wrong decision.Donio si pogrešnu odluku.
You made the wrong decision!Ali mislim da je Lei Kung donio pogrešnu odluku.
But I think Lei Kung made the wrong choice.Donijela je pogrešnu odluku sa 19 g!
She made one bad decision at 19!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pravu odlukuteške odlukedobra odlukaprethodnu odlukukonačnu odlukuloše odlukeispravna odlukavelika odlukaokvirne odlukemoju odluku
Више
Употреба са глаголима
donijeti odlukudonositi odlukemudra odlukaosporiti odlukuodluka mora
donesete odlukudonijeti neke odlukemoraš donijeti odlukuodluka stupa
odluke koje donosimo
Више
Употреба именицама
donošenja odlukapobijane odlukeodluke vijeća
zahtjev za prethodnu odlukuodlukom komisije
nacrt odlukeskladu s odlukomodluke o razrješnici
odluku suda
donositeljima odluka
Више
Žao mi je što si donio pogrešnu odluku.
That you made the wrong choice.Donio sam pogrešnu odluku i ona je mrtva.
I chose the wrong choice and she's dead.Napravila sam jednu pogrešnu odluku.
I made one wrong decision.Donio sam pogrešnu odluku i žao mi je zbog toga.
I made the wrong choice, and I am so sorry for that.Što ako donesem pogrešnu odluku?
What if I make the wrong choice?Donijela je pogrešnu odluku kada je prekinula s tobom.
She made the wrong choice when she broke up with you.Možda smo oboje donijeli pogrešnu odluku.
Maybe we both made the wrong choice.Napravi pogrešnu odluku i možeš nešto ozbiljno da zezneš!
Make the wrong decision, you could screw up something huge!Donijeli smo pogrešnu odluku.
We made the wrong call.Sudeči po veličini moje publike donio sam pogrešnu odluku.
Judging from Donio sam pogrešnu odluku.
I made the wrong decision.U svom životu,donio sam samo jednu pogrešnu odluku.
In my life,I have made only one wrong decision.Donosiš pogrešnu odluku.
You're making a wrong decision.Scarlett. Misliš da si napravio pogrešnu odluku.
Scarlett. You think you made the wrong decision.Donosiš pogrešnu odluku.
You're making the wrong decision.Scarlett. Misliš da si napravio pogrešnu odluku.
You think you made the wrong decision. Scarlett.Donio sam pogrešnu odluku.
I just made the wrong choice.Jens je bio vođa jedinice.Napravio je pogrešnu odluku.
As a squad leader,Jens made a wrong decision.Harry je donio pogrešnu odluku.
Harry made the wrong call.Samo nisam mislio da ćete donijeti pogrešnu odluku.
I just didn't think you would pick the wrong choice.Donijela je pogrešnu odluku!
She made all the wrong decisions.Reci mi da imam ne samo napravili još jednu pogrešnu odluku.
Tell me that I haven't just made another wrong decision.Uvijek donesete pogrešnu odluku.
How you always seem to make the wrong choices.Mrzio bih da to izgube jer si donijela pogrešnu odluku.
I would hate to see them lose out because you made the wrong choice.Znam da misliš Napravio sam pogrešnu odluku… Znam. s kim će biti.
About who to be with.-I do. I know you think I made the wrong decision.
