Примери коришћења Pojaviti kada на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ms. Jones ce se pojaviti kada režiser dode. Ne.
Ms. Jones will show up when the director's there.Nadali smo se da je opet to uradio,i da će se pojaviti kada ogladni.
We were hoping he would done that again,that he would show up when he got hungry.Alerte tada će se pojaviti kada promijenite smjer.
Alerte will then appear when you change direction.Ovo prati staru poslovicu:"ne treba tražiti učitelja,učitelj će se pojaviti kada učenik bude spreman.
This is according to the old adage that'one should not look for a teacher;the teacher will appear when the student is ready.Vrh sučelje će se pojaviti kada instrument prestaje.
The tip interface will appear when the instrument stops.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pojaviti na sudu
pojaviti na zaslonu
ljudi pojavilipojaviti na poslu
pojavio se problem
bolest se može pojavitipojaviti na početku
Више
Употреба са прилозима
pojaviti ovdje
pojaviti kada
pojavila se prvi
pojaviti prije
pojaviti kad
pojaviti posebice
pojaviti iznenada
pojaviti tamo
Више
Употреба са глаголима
moram se pojaviti
Takvi su kolačići spremljeni na vašem računalu neželjene oglase iliskočne prozore koji se mogu pojaviti kada posjetite druge web stranice.
Such cookies are stored on your computer by the unwanted ads orpopup windows that come up when you visit other sites.Da će se krvavi mjesec pojaviti kada se izgubi svaka nada?
A blood moon would appear when all hope was lost?Ljubav ima svoje prepreke,može biti simbol tih filmova da biste pronašli svoje pravo nije uvijek jednostavno, a mogu se pojaviti kada ga najmanje očekujete.
Love has its obstacles,can be a symbol of these films to find their right is not always easy and can appear when you least expect it.Procjenjuje da će se pojaviti kada mesnih presuši.
Reckons he will turn up when the mead runs dry.Uz najam automobila, tesu zasigurno nastaviti put i stići na aerodrom u dogledno vrijeme a kašnjenja koje svibanj pojaviti kada koristite taksi i autobusi.
With car hire, you are guaranteed to keep time andarrive at the airport in due time as opposed to delays that may come up when you use taxis and buses.Rijetki dječak će se pojaviti kada je uvjet zadovoljan!
Rare boy will appear when the condition is satisfied!Pogreške u odgoju trogodišnjeg djeteta već će se pojaviti kada počne ići u školu.
Errors in the upbringing of a three-year-old child will already appear when he starts going to school.Sigurna sam da će se pojaviti kada ga najmanje očekuješ, na primjer.
I'm sure it will pop up when you least expect it, like.Ruka i prsti još nisu iskopani, nojasno je da će se pojaviti kada nastavimo raditi.
The hand and the fingers are not excavated yet, butit's clear they will appear when we continue to work here.Maska će se pojaviti kada ćeš trebati zaštititi identitet.
Your mask will appear when protection of your identity is required.U ovom gestacijskom razdoblju,osjećaj boli u trbuhu može se pojaviti kada se zauzme neugodan položaj.
On this gestational period,feelings of pulling pain in the abdomen may appear when taking an uncomfortable position.Tvoja maska će se pojaviti kada ti zatreba zaštita tvog idantiteta.
Your mask will appear when protection of your identity is required.Pukotine na njemu mogu se pojaviti kada padaju čak i sa male visine.
Cracks on it can appear when falling even from a small height.Različite pogreške pojaviti kada pokušate instalirati SQL Server 2012 ili SQL Server 2014 na poslužitelju koji ima omogućeno 1.2 TLS.
Various errors occur when you try to install SQL Server 2012 or SQL Server 2014 on a server that has TLS 1.2 enabled.Mama.--Mama. Ne možete se samo pojaviti kada želite da se pojavi. .
Mom. Mom. You can't just show up when you want to Ta se pogreška može pojaviti kada klijent pošalje HTTP zahtjev poslužitelju s IIS-om, a zahtjev sadrži djelatnost HTTP koju poslužitelj ne prepoznaje.
This error can occur when a client sends an HTTP request to the server that is running IIS, and the request contains an HTTP verb that the server does not recognize.Mama.--Mama. Ne možete se samo pojaviti kada želite da se pojavi. .
You can't just show up when you want to Isti problem može se pojaviti kada se koristi cmdlet Resize-Partition ljuske PowerShell.
The same problem may occur when using the Resize-Partition PowerShell cmdlet.Poznati problemi koji se mogu pojaviti kada instalirate WinHlp32. exe.
Known issues that may occur after you install WinHlp32. exe.Hipoglikemija se može pojaviti kada se primjenjuje Jentadueto zajedno sa sulfonilurejom ≥ 1 slučaj na 10 bolesnika.
Hypoglycaemia may occur when Jentadueto is administered together with sulphonylurea≥ 1 case per 10 patients.Tada, uređivanje ikona nikada pojaviti kada sam kliknite okvira za uređivanje.
Then, edit icons never show up when I tick the edit box.Popravak: Netočne rezultate pojaviti kada pretvorite parametar'pollinginterval' iz sekundi sati u sys.
FIX: Incorrect results occur when you convert'pollinginterval' parameter from seconds to hours in sys.Danas je postalo poznato po najavama da će se pojaviti kada gameplay, igrači će moći otvoriti oko stotinu novih likova.
Today it became known by the announcements that will occur when the gameplay, players will be able to open about hundreds of new characters.Ipak, mnogi problemi se mogu pojaviti kada ga koristimo, kao što su mrlje, ogrebotine i pukotine.
Yet many problems may still appear when we use it, such as stains, scratches, and cracks.U nastavku slijede neki fizički znakovi koji se mogu pojaviti kada naši preminuli preci pokušavaju doprijeti do nas ili naših obitelji.
The following are some physical signs that may occur when your departed ancestors are trying to reach out to you and your family.
