Примери коришћења Pokaži mi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pokaži mi mrežu.
Give me the grid.Moraš očvrsnuti. Pokaži mi svoje opasno lice.
Show me your tough face. All right, you gotta toughen up.Pokaži mi vidru.
Give me an otter.Možete li pogledati u kameru i pokaži mi svoju osobnu iskaznicu?
Could you look at the camera and show me your ID?Pokaži mi koleno.
Give me your knee.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
istraživanja su pokazalarezultati su pokazalipriliku pokazatipokazati ljudima
ispitivanja su pokazalapokaži mi ruke
iskustvo je pokazalopokaži poštovanje
obdukcija je pokazalastudija je pokazala
Више
Употреба са прилозима
pokazati malo
pokazati koliko
pokaži napredne
pokazati gdje
pokazati korisnim
pokazati vrlo
pokazati drugima
pokazali gotovo
Више
Употреба са глаголима
želim pokazatimoramo pokazatiželim vam pokazatimoram ti nešto pokazatimoraš mi pokazatipokušava pokazatimoramo im pokazatikliknite pokažiželim mu pokazatidopustite mi pokazati
Више
Daj mi istinsku vjeru, čvrstu nadu i pokaži mi Svoj put.
Firm hope… Give Pokaži mi sutra.
Point me toward tomorrow.Hajde, pokaži mi tu Naomi.
Come on. Give me that Naomi.Pokaži mi izlaz.
Point me toward the exit.Sad, dođi i pokaži mi vaše nove ubojite znamenke.
Now, come out here and show me your new killer digits.Pokaži mi malo poštovanja.
Give me a little respect.Adrian, pokaži mi sliko njegovih možganov.
Adrian, give me an image of his brain.Pokaži mi odakle si došla.
Point me where you started.Hajde, pokaži mi svoj najbolji osmijeh. Pozdravi je.
Come on, give me your best smile. Say hello to her.Pokaži mi odakle si krenuo.
Point me where you started.Marge, pokaži mi moj život kakav je trebalo da ispadne.
Marge… show me my life the way it should have worked.Pokaži mi ruke! Policija!
Police! Let me see your hands!Pokaži mi ruke! Policija!
Let me see your hands! Police!Pokaži mi koliko to želiš!
Let me see how bad you want it!I pokaži mi put u sutrašnji.
And point me toward tomorrow.Pokaži mi svoj dizenterijski izgled.
Give me your dysentery look.Pokaži mi možete biti bijeli šum.
Show me you can be white noise.Pokaži mi ruke, odmah!-dobro, dobro!
Let me see your hands right now!Pokaži mi kako gledaš dole.- Da.
Let me see you look down there.- Yes.Pokaži mi možeš li dotaknuti prste.
Show me if you can touch your toes.Pokaži mi još jednom taj potez.- Što?
Let me see that move again.- What?Pokaži mi vozačku.-Bob Saginowski.
Let me see your license. Bob Saginowski.Pokaži mi Rachelinu kancelariju prije sat.
Give me Rachel's office an hour ago.Pokaži mi svoj najbolji udarac Jednooki Willy.
Give me your best shot, One-Eyed Willy.Pokaži mi gdje je prije nego te izšibam.
Point me in his direction before I have you flogged.
