Примери коришћења Pokušat ću se на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pokušat ću se ušuljati.
I'm going to try and sneak in.Pozovi helikopter, pokušat ću se domoći oaze.
Call down a chopper. I'm going to try the oasis.Pokušat ću se boksati s njim.
I'm gonna try and out-box him.I onda ga dobiješ. U redu, Mike, pokušat ću se ovdje pozicionirati.
Okay, Mike, I will try to get in position here and then you got it.Pokušat ću se naspavati.
I'm going to try and get some sleep.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pokušat cu
bar pokušatičovjek koji je pokušaoljudi su pokušaliljudi pokušalicu pokušatitip je pokušaootac je pokušaopokušao samoubojstvo
tip pokušao
Више
Употреба са прилозима
pokušajte ponovno
pokušajte ponovo
pokušajmo opet
pokušati nešto novo
pokušajte sada
pokušajte druge
pokušati još
pokušajmo nešto drugo
pokušati sljedeće
pokušati malo
Више
Употреба са глаголима
pokušao ubiti
pokušati dobiti
pokušati pronaći
pokušati pitati
pokušati napraviti
pokušati zaustaviti
pokušati zadržati
pokušati učiniti
pokušati spasiti
pokušati pobjeći
Више
I onda ga dobiješ. U redu,Mike, pokušat ću se ovdje pozicionirati.
And then you got it. Okay,Mike, I will try to get in position here.Pokušat ću se brinuti za tebe.
I'm gonna try to take care of you.Ovuda, Lewis. Pokušat ću se suzdržati oko 3:00 ujutro.
I will try to keep it down around 3:00 a. This way, Lewis.Pokušat ću se popeti van.
I'm going to try Ne. Gđo Durrell, pokušat ću se iskupiti zabavljajući vas.
No. Mrs Durrell, I will try to make amends by being a most entertaining guest.Pokušat ću se vratiti u bazu.
I'm gonna try to make it back to the FOB.U redu, pokušat ću se povezati s mojom sestrom.
Okay, I'm going to try and connect with my sister.Pokušat ću se pomiriti s Drewom.
I'm gonna try to work things out with Drew.Dobro, pokušat ću se ušuljati. Spremna sam.
OK, I'm going to try and come into the room now. Pokušat ću se povezati. U redu.
I'm gonna try to initialize the link. Right.Dobro, pokušat ću se ušuljati. Spremna sam.
Pokušat ću se povezati. U redu.
Right.- I'm gonna try to initialize the link.Mm-hmm? Pokušat ću se ne ismijavati vaših pretjerano jednostavnih ideja?
I will try not to make fun of your overly simplistic ideas. Mm-hmm?Pokušat ću se odmoriti i uživati.
I'm gonna try to relax and enjoy something.Gđo Durrell, pokušat ću se iskupiti tako što ću biti zabavan gost. Ne.
No. Mrs Durrell, I will try to make amends by being a most entertaining guest.Pa… pokušat ću se osloboditi tereta.
Well… I'm gonna try to free the coupling.Pokušat ću se brzo vratiti.
I will try to get back as soon as Pokušat ću se probiti tuda.
I'm going to try Pokušat ću se honorarno zaposliti tamo.
I'm gonna try for a part-time job there.Pokušat ću se popeti na nagib.
I'm gonna try and lift it up the banking on this one.Pokušat ću se umiješati u krvoproliće!
I'm going to try and break into the bloodshed!Pokušat ću se spojiti s pomoću trikordera.
I'm going to try interfacing my tricorder.Pokušat ću se povezati. U redu.
I'm going to try Pokušat ću se povezati. U redu.
Right. Okay, I'm going to try Pokušat ću se vratiti… poslijepodnevnim avionom.
I'm gonna try and get the afternoon flight back.
