Примери коришћења Pola litre на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pola litre će biti dostatno.
Half a litre would be great.Naručuju pola litre vina.
They order half a bottle of wine.Pola litre temeljca od povrća.
Half a liter vegetable broth.Izgubio je pola litre krvi.
He's lost half a litre of blood.Izgubio je puno krvi,barem pola litre.
He's lost a lot of blood,at least a pint.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pola litrekoliko litara
Употреба са глаголима
litara goriva
Употреба именицама
litre vode
milijuna litaralitara benzina
tisuća litaralitru mlijeka
litru krvi
litre votke
Више
Ne. Ne, pola litre će biti dosta.
No. No, a pint will be fine.Ja sam sinoć ubio pola litre tekile.
Last night I killed a quart of tequila.Pola litre nikada ne može držati litru. .
A pint can never hold a quart.Sada joj je pola litre vrhunac.
Now all it takes is half a liter.Kladim se da imaš zamrznutih pola litre.
I bet you have got half a litre chilled down in here.Zar nemaš pola litre, mladiću?
Haven't you got a pint, young man?Smo mogli otići u irskom pubu i dijeliti pola litre piva.
We could go to an Irish pub and share a pint of ale.Na malim pola litre patrone trebat će vam.
On small half-liter cartridges you will need.Zbilja? Ja sam sinoć ubio pola litre tekile.
Yeah, well, last night I killed a quart of tequila.Popio je pola litre vode dok je čekao.
He drank a half-litre of water while he was waiting.Dugujem ti 14 šnita parizera. Pola litre soka.
I owe you 14 slices of bologna… Imamo otprilike pola litre čistog alkohola ovdje.
We have got about half a litre of pure alcohol here.Prestani pričati. Izgubio je puno krvi,barem pola litre.
Stop talking. He's lost a lot of blood,at least a pint.Tada sam pio preko pola litre vodke na dan.
Then… I was drinking over a pint of vodka a day.Za male pola litre kontejnera- 400 g povrća i 250 ml vode.
For small half-liter containers- 400 g of vegetables and 250 ml of water.Znaš li koliko stoji pola litre krvi na dan?
D'you know how much a pint of blood costs these days?To je oko pola litre manje volumen mozga od roda Homo veličine mozga.
It had about half a liter less brain volume than the genus Homo brain size.Pa, upravo sam popio pola litre piva na wc, pa.
Well, I just drank a pint of beer on the toilet, so.Uzmi pola litre i pomiješaj s pola litre vode i kuhaj sa medom.
Get half a gallon and mix it with half a gallon of boiled water and honey.Čovjek može progutati pola litre krvi, a da mu ne pozli.
You can swallow a pint of blood before you get sick.Za svaki pola litre posude pripremite 1 žličicu šećera i soli, žlicu za desert ocat.
For each half-liter container prepare 1 tsp sugar and salt, dessert spoon vinegar.Očekujemo da će kiseli kupus napraviti 4 pola litre staklenke.
We expect pickled cabbage to make 4 half-liter jars.Možeš progutati pola litre krvi prije nego što ti se smuci.
You can swallow a pint of blood before you get sick.Od dolje navedenih komponenti dobivate dvije pola litre staklenke.
Of the components listed below, you get two half-liter jars of billet.Prije cvjetanja- pola litre zupčanika i 1 Art.
Before the beginning of flowering- half a liter Mullein and 1 art.
