Примери коришћења Polog на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Polog je dovoljan dar.
The down payment was present enough.Dala sam polog za onaj stan.
I put a deposit on that apartment.Polog je napravio Walter Lyle.
It was deposited by Walter Lyle.Pobjednik dobiva cijeli polog.
The winner gets the bottle deposits.Stavila sam polog danas na studio.
Put a deposit down on a studio today.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
sigurnosni pologgotovinski polog
Употреба са глаголима
Употреба именицама
polog u gotovini
Nemam dovoljno novca za polog.
I just don't have the money for the down payment.Počela sam polog prije 2, 5 mjeseci.
I started the deposit 2,5 months ago.Hvala što ste poslovali s nama. I polog.
And thanks for the business. I'm tearing up your deposits.Dana po primitku polog ili l/c.
Days after receiving downpayment or L/C.To je polog za moju lovačku kuću.
It's a down payment for my hunting lodge.Nisam stavila polog na stan.
I haven't put a deposit down on an apartment.Oni bi polog ček na moj račun u Decatur.
They would deposit the check to my account in Decatur.Moraju mi vratiti moj polog za vjenčanje.
They have to pay me back for my wedding deposits.Hvala što ste poslovali s nama. I polog.
I' m tearing up your deposits… and thanks for the business.Lzgubit ću polog za prozor!
And the atrium window, I'm gonna lose a deposit!Polog za kuću dali smo od svoje ušteđevine.
When we bought our house, we both had savings we used for the down payment.Moramo staviti polog na tu kuću danas!
We need to put the down payment on that house today!Kad je primjenjivo, svaki traženi polog i jamstvo.
Where applicable, any deposits and guarantees required.Moramo poslati polog za stan na plaži.
We need to send in the deposit for Novac pohranjen na bankovnim računima zove se polog po viđenju.
Money held in bank accounts are called demand deposits.Zadnji je polog izvršen jučer, poslije njezine smrti.
The last one was deposited yesterday, apres mort.Znači da ću izgubiti polog, zar ne? Nije.
It means I will lose the down payment, doesn't it? No.Uplatio sam polog od milijun dolara za sliku.
I made a down payment of a million dollars for this painting.Znate, potrošili smo svu ušteđevinu na preseljenje i polog za kuću.
You know, we spent all our savings on the move and the down payment on the house.Umjesto toga koristi polog da bi kupio opijum.
To buy this opium instead. He's using the down payment.Iznos polog mora najprije biti najmanje 50 centi.
Uplaćuje tjedni novčani polog već skoro godinu dana.
She's been making weekly cash deposits For about a year now.Polog se može predati tek kad ta odluka postane obvezujuća.
The payment may be handed over only after that decision has become binding.Naravno, naš standardni polog za nešto poput ovoga je $30, 000.
Of course, our standard advance for something like this is $30,000.A jedini svjedok koji ti može pomoći želi polog za svoje svjedočenje.
And the one witness who can really help you wants a down payment on her testimony.
