Примери коришћења Polomiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nekomu će polomiti noge.
Some legs are gonna get broken.Mogu polomiti Jason nade u trenu.
They could shatter Jason's hopes in an instant.Možeš li polomiti lisice?
Can you break out of these cuffs?Ne moraš se brinuti da æeš me polomiti.
You don't have to worry about breaking me.Spremna sam polomiti neke guzice.
I'm ready to kick some ass.Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
polomio si
Ovaj pad ga je morao polomiti.
After that fall, he would have broken half his bones.Može te polomiti, ako to poželi.
He can crush you if he wants to.Moram sjašiti. Ova deva će mi polomiti dupe!
I gotta get off this camel. It's breaking my ass!Moramo polomiti prozor i isplivati.
We gotta bust a window and swim up.Druge igre poput polomiti bot.
Other games like Shatter Bot.Zatim ce polomiti boce i gurat ce ih unutra.
Then they break the bottles and push them.Sljedeći će polomiti kost.
The next one's gonna shatter the bone.Ne diraj je,tvoj deka kaže da će se polomiti.
Do not touch her,that your say that it would be broken.Trebao sam tebi polomiti palčeve!
I should have broke your thumbs!Zaštitit će mu sve kosti, tako da mu se nijedna neće polomiti.
He protects all his bones and not one of them will be broken.Pokušala je polomiti staklo. A to?
It tried to break the glass. And that?Zaštitit će mu sve kosti, tako da mu se nijedna neće polomiti.
And not one of them will be broken. He protects all his bones.Nisam trebao polomiti tvoja vrata.
I shouldn't have broken down your door.Plan B! Reci nam formulu za hladnu fuziju ili ću ti polomiti prste!
Tell us the formula for cold fusion or I will break your fingers. Plan B!Mogli ste polomiti sve kosti!
You could have broken every bone in your body!Moj je! Prestanite ili ćete polomiti nešto!
Stop it, you two or you're gonna break something! Mine,!Mislim da će polomiti moju spavaću sobu.
I think they going to break my bedroom.Ne pokušavaj da pobegneš ili ćemo ti polomiti svaku koščicu.
Don't you try escaping or I will break every bone in your body.Htjela sam mu polomiti noge, a majka sam mu.
I was ready to break his legs, and I'm his mother.Uostalom, sutra cemo vidjeti hoce li me Pin unajmiti ili ce mi polomiti noge.
Anyway, tomorrow we see if The Pin hires me or breaks my knees.Raskolit ću mu glavu, polomiti sve kosti u tijelu.
Every bone in his body broken.Cilj je polomiti sto vise, jednim udarcem, rukom ili kukom.
The objective is to break as many as you can in one blow using the hand or head.Sa te visine ćeš samo polomiti kosti Jane. Hej.
Hey. Jane. From that height, you will just shatter bones.Samo ćeš polomiti noge i napraviti nered.
You're just going to break your legs and make a mess.Preuzet ćemo ga makar morao polomiti sve Kirkove kosti.
We are going to Take her, If I have to Shatter every bone.
