Примери коришћења Poluge на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Četiri poluge.-Da.
Four, Jed. Yeah.Izvukli smo čiste otiske s poluge?
We lifted a clean print from the bar,?Četiri poluge.-Da.
Yeah. Four, Jed.Gdje bih ja sakrio četiri zlatne poluge?
WHERE WOULD I HIDE FOUR BARS OF GOLD?Zlatne poluge, što drugo?
Gold ingots, what else?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
zlatne polugefinancijske polugeželjezna poluga
Употреба са глаголима
Употреба именицама
učinak polugepoluga latinuma
povuci polugu
Krugerande i poluge.
Krugerrands and ingots.Duljina poluge i kut nagiba.
Arm length and inclination.Koju, tu su dvije poluge.
Right there. Which, there's two cranks.Duljina poluge i kut nagiba.
Arm length and angle of inclination.Denny, to su loptice,a ne zlatne poluge.
They're balls, Denny,not gold bullion.Ima li ostataka poluge ili prekidača?
Is there, uh, To je firma koja je napravila zlatne poluge.
That's the firm that made our gold bar.Ostavite poluge tamo di jesu i izađite. To je to.
Leave the bullion where it is and come on out. That's it.Samo na okretanjem poluge, Whipple.
Just keep on turning the crank, Whipple.Sada postoji mnogo različitih čelične poluge.
Now there are many different steel billets.Da ti kaže da sere zlatne poluge, bi li mu vjerovala?
If he told you he shat gold bullion, would you believe him?Da, tragovi su u skladu sa širinom poluge.
Yep, the marks are consistent with the width of the bar.Dok su god novac i zlatne poluge na sigurnom, a jesu.
And they are. As long as the cash and this gold bar are secure.Poroci i Narkotici,vi uzmite KV Kaubojse i poluge.
Vice and Narcotics,you take the K-Y cowboys and leather bars.Ali su prebačeni u formi poluge. I jasno je da su bili.
But… they were transported in bar form, and they clearly were.Ali, pretpostavljam da ima ništa protiv zlatne poluge, zar ne?
But I take it he has nothing against gold bullion, does he?Vidi košaricu“1 g zlatne poluge” je dodano u vašu košaricu.
View cart“1g Minted Golden Bar” has been added to your cart.Muškarci koji provode svoje živote pokoravajući se zapovijedima su poluge!
Men who spend their lives obeying orders are cranks!Možda sadrži novčanice,zlatne poluge, slike i gravure.
It could contain currency,gold ingots, paintings and engravings.Visok stupanj poluge može raditi protiv Vas, kao i za Vas.
The high degree of leverage can work against you as well as for you.Tamo budu ključevi od kuće, poluge, rođaci.
There's house keys, ingots, relatives.Prelivali su zlatne poluge u druge stvari… i trebali su ga sakriti ovdje.
They molded the gold bars into other things… and were meant to hide it here.Namjeravalo se ostvariti efekt poluge od 1:15.
You had targeted a leverage effect of 1:15.Prelivali su zlatne poluge u druge stvari… i trebali su ga sakriti ovdje.
And were meant to hide it here. They molded the gold bars into other things.To je kučkin sin koji je ukrao moje zlatne poluge sa kočije.
That's the son of a bitch stole my gold off the bullion coach.
