Примери коришћења Pomaže на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Slatko, Sasha, ali ne pomaže.
Cute, Sasha, not helpful.Moja žena pomaže uklanjanjem odeće.- Da.
My wife assisted by removing her clothing.To što je zoveš ludačom ne pomaže.
Calling her a mental patient isn't helpful.Moja žena pomaže uklanjanjem odeće.- Da.
My wife assisted by removing her clothing.- Yes.Alex voli učiti povijest i katkad mi pomaže.
Alex is an avid student of history, and sometimes assists me.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pomaže ljudima
cookie pomažepomaže u borbi
pomaže tijelu
pomaže djeci
komisiji pomažeaplikacija pomaželijek pomažepomaže korisnicima
app pomaže
Више
Употреба са прилозима
pomagati drugima
pomaže kad
pomaže kada
Употреба са глаголима
pomažemo naći
pomaže smanjiti
pomaže povećati
pomaže stvoriti
pomaže poboljšati
pomaže spriječiti
pomaže vratiti
pomaže zadržati
pomaže eliminirati
volim pomagati
Више
Kći mi pomaže, ali ne bih htjela da radi.
My daughter helps out, but I don't want her to work.Alex voli učiti povijest i katkad mi pomaže.
Of history, and sometimes assists me. Alex is an avid student.Navodno pomaže kod suše.- Kao kod ove sada.
Supposedly works for droughts like the one we're in now.Federaciju optužuju da pomaže pobunjenicima?
Data tells me the Federation has been accused of aiding rebels?Ona je, uh, pomaže u bolnici blizu mjesta gdje živimo.
She, uh, helps out at a hospital near where we live.Besplatno Želite li biti heroj pomaže spasiti prirodu?
Free Do you want to be a hero helping to save the nature?Za pomaže spasiti Ray, i po tome što toliko razumijevanja.
In the midst of my mini… For helping save Ray, and for being so understanding.Financijski mi to pomaže, zato što nemam puno love.
So financially that's helpful cause I don't have a lot of money.Pfaff preporuča Gauss' s doktorskih disertacija i, kada je to potrebno,uvelike pomaže mu;
Pfaff recommended Gauss 's doctoral dissertation and, when necessary,greatly assisted him;Maddie zapravo pomaže po kući, a da joj ne kažem.
Maddie's actually helping out around the house without being told.Ne Ali ako jesam, ja vam dati dodatni pomaže u tajnu umak.
No. But if I had, I would have given you an extra helping of secret sauce.Rječnik koji pomaže u traženju engleske kolokacije za IELTS test.
A dictionary helpful in looking up the English collocation for IELTS test.Ne Ali ako jesam, ja vam dati dodatni pomaže u tajnu umak.
An extra helping of secret sauce. But if I had, I would have given you No.Ona mi je sponzor i pomaže mi. Možemo li proslaviti sutra?
She's my sponsor, the one that's been helping me, can we celebrate tomorrow night?(h) pomaže Komisiji u nadzoru poštovanja zahtjeva navedenih u člancima od 8. do 16., u skladu s člankom 17.;
(h) assist the Commission in monitoring compliance with the requirements set out in Articles 8 to▌ 16, in accordance with Article 17;Federaciju optužuju da pomaže pobunjenicima? Trebamo te.
We need you. Data tells me the Federation has been accused of aiding rebels.Svako tko pomaže kriminalcima i bude uhvaćen, bit će strijeljan, zajedno sa svojom obitelji.
Anyone caught aiding the criminals will be shot, along with his entire family.L-Lizin je bitan aminokiselina u tijelu, pomaže u sintezi proteina.
L-Lysineis an essential amino acid in the body, aiding in the synthesis of protein.Hej, ako Violeta pomaže da se opustim… i ja bih vjerojatno učinio isto.
Hey, if Violet was helping me relax… I would probably do the same thing.Jezik označavanja pretjerano je tehničke prirode, a ne pomaže ni način na koji su prikazane informacije.
The labelling language is too technical and its presentation is not helpful.Ako vam to pomaže, koristite vizualizaciju»svjetlosti« koju sam prije opisao.
If you find it helpful, use the"light" visualization I described earlier.Pure Inulin sadrži 100% prah inulina iz cikorije koji pomaže zdrave crijevne funkcije.
Pure Inulin contains 100% powdery inulin from chicory that assists healthy intestinal function.Onomu tko im pomaže sudit će se zbog ometanja vojnog postupka!
Anyone aiding them in any way will be charged with and tried for obstructing military justice!Tekst koji je predložila Komisija Izmjena 1. Komisiji pomaže Odbor za program Kreativna Europa.
Committee procedure 1. The Commission shall be assisted by the Creative Europe Programme Committee.Onomu tko im pomaže sudit će se zbog ometanja vojnog postupka!
And tried for obstructing military justice. Now, anyone aiding them in any way will be charged with!
