Примери коришћења Poslastica на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poslastica s orasima.
Fudge, with nuts.To je poslastica! Ne!
It's delicious. No!Kako bi sada bila dobra ta poslastica.
How good would fudge be right now?To je poslastica! Ne!
No! It's delicious.Ovaj majmun čini svinje izgleda poslastica.
This slob makes pigs look dainty.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prava poslasticaposebnu poslasticuukusna poslasticamalu poslasticumalo poslasticaomiljena poslasticaslatke poslasticedrugu poslasticu
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
rijetka poslasticaposlastice za večeras
poslastice za psa
Ovo je poslastica. Hvala.
Thank you. This is delicious.Osobno, sam ih naći malo poslastica.
Personally, I find them a little dainty.Malo poslastica za kirurga.
A little dainty for a surgeon.Sve je puno poslastica!
It is full of the fudge.Toliko poslastica, tako malo vremena.
So many snacks, so little time.Ali to nije osjetljivo ili spretan ili poslastica.
But it's not delicate or deft or dainty.Malo poslastica za kirurga. Vanilija?
Vanilla? A little dainty for a surgeon?Tko je rekao mliječi- poslastica samo za djecu?
Who said that jelly is a dainty only for children?Poslastica? Važi. Koja je tvoja omiljena?
Okay.- What's your favorite…- Candy?Prava blagdanska poslastica za sve sladokusce!
A real holiday snack for all food fans!Poslastica, a u stvari je nije bilo?"-Poslastica?
As fudge when there is no fudge?Zgrabio sam malo poslastica od medicinskih sestara.
I snuck some goodies by the nurses.Poslastica koja više ne postoji u mojoj kući.
A delicacy no longer present at the moment in my house.Veoma rijetka poslastica. Rakija od daždevnjaka.
A very rare delight. Salamander brandy.Da, moja mama je spremala samo zdjele pahuljica,zato je ovo bila prava poslastica.
Yeah, the most my mom ever cooked was a bowl of cereal, so, uh,this was… this was quite a treat.Čeka te prava poslastica i bol u stomaku.
You're in for a treat and Ova poslastica je super jednostavan za napraviti i ukusna za jesti!
This fudge is super easy to make and delicious to eat!Kako ti se čini ta poslastica iz povijesti Lisabona?
How does that tidbit of Lisbon history strike you?Kao poslastica, Lou je odveo svog prijatelja Andya do mora.
As a special treat, Lou has taken his friend Andy to the seaside.Pogledajte ovo malo poslastica informacija.- Dobro, dobro.
Okay, well, check out this little tidbit of information.L poslastica softver profesionalci pogođeni psihološkim problemima.
I treat software professionals affected with psychological problems.Pogledajte ovo malo poslastica informacija.- Dobro, dobro.
Check out this little tidbit of information.- Okay, well.Slike i figurica, mogu li predstaviti Kraljevsko Visočanstvo,princeza od poslastica Kina.
Figures and figurines, may I present the Royal Highness,the princess of Dainty China Country.Ova raskošna poslastica je malo remek-djelo.
This sumptuous confection is a small masterpiece.Povorka se zaustavlja u blizini sljedećih prodajnih mjesta palačinki, pite,drugih poslastica i vrućeg čaja.
The procession stops near the next points of sale of pancakes, pies,other goodies and hot tea.
