Sta znaci na Engleskom POSLEDNJI - prevod na Енглеском

• last
• final
• latest

Примери коришћења Poslednji на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moj poslednji- šta?
My latest what?

Prvi red vlada. epizoda viii poslednji džedaj.
The First Order prevails. THE LAST JEDI.

Poslednji put ti kažem.
One time, I tell you.

Marta je moj poslednji dizajn.
Martha's my latest design.

Poslednji i najbolji antibiotici.
The latest and greatest in antibiotics.

Jer ovo su poslednji, vidiš?
These are the last ones, see?

Poslednji govor, pre no što napusti odbor.
One final speech before she steps down from the board.

Reakciju na poslednji napad.
His reaction to the latest attack.

Poslednji je bila žena, ali se držala povučena.
The last one, being a female but she kept to herself.

Ja samo ispunjavam Džonov poslednji zahtev. Znam.
I'm only carrying out John's final request. I know.

Verovatno je poslednji uskočio u klovnovski auto.
He was probably the last one to jump on the clown car.

Znam. Ja samo ispunjavam Džonov poslednji zahtev.
I'm only carrying out John's final request. I know.

A ja te molim poslednji put, pusti me da prodjem!
I ask you one time, let me go!

Meso, krv i kosti su samo moj poslednji kostim.
This flesh and blood and bone is just my latest costume.

Pitaš za poslednji hit,"Nije kao to.
Ask for the latest hit song,"It's Not Like That.

Ne želiš da budeš nečiji prvi poljubac… ili poslednji.
You don't wanna be anybody's first kiss, or their last.

Epizoda viii poslednji džedaj prvi red vlada.
The First Order prevails. THE LAST JEDI.

Tako da nisi jedini. Ti bi takode trebalo da si poslednji.
You should be the last one too so that you're not alone.

Poslednji koji se tu parkirao sada je ležeći policajac.
The last guy that parked there is now a… speed bump.

Pobedi me, i dobićeš poslednji ključ i svoj život nazad.
And your life back. Beat me, and you will get the final key.

Poslednji koji se tu parkirao sada je ležeći policajac.
Speed bump. The last guy that parked there is now a.

Ne dajte tom tipu da me ubije, molim vas.- Isuse. Poslednji zahtev.
Final request, don't let this guy shoot me, please.- Jesus.

Poslednji put te molim, odloži svoj mac, opkoljen si.
I will ask you one more time to lay down your sword. You're surrounded.

Ovde Zadruga. Millman Oil je počinio svoj poslednji zločin.
Millman oil has committed its latest crime-- this is the cooperative.

Zelim poslednji put da te zamolim da razmislis da radis za nas.
I want to implore you one last time to consider working for us.

Nemoj. Otišla je… i hladnoća tog čina je bila njen poslednji poklon.
Don't. She was gone, and the coldness of it was her final gift.

Poslednji sastojak za napitak. Tako mi je žao, ali moram da uzmem.
I'm so sorry, but I must have the final ingredient for my potion.

Specifičan server, koji je uključen u poslednji fsociety napad. Za šta?
For what? A specific server, involved in the last fsociety attack?

Reakciju na poslednji napad. Nadamo se da će nam dati reakciju.
His reaction to the latest attack. We're hoping he will give us the reaction.

Probaj na imanju Channel View, njegov poslednji napad na životnu sredinu.
Try the Channel View Estates, his latest insult to the environment.