Sta znaci na Engleskom POSVEĆENOST - prevod na Енглеском

• commitment
• dedication
• devotion
• attention to
• commitments

Примери коришћења Posvećenost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je slijepa posvećenost.
It is blind devotion.

Posvećenost kod kuće, onda?
Devotion at home, then?

Razumem tvoju posvećenost.
I understand your devotion.

Da, posvećenost detaljima.
Yeah, attention to detail.

Razumijem tvoju posvećenost.
I understand your devotion.

Uh, posvećenost detaljima.
Uh, uh, attention to detail.

Prokletstvo zahtijeva posvećenost.
A curse takes devotion.

To je posvećenost detaljima.
It's an attention to detail.

I nikada ne cene posvećenost.
And they never appreciatetrue devotion.

Vaša posvećenost je samo maska.
Your devotion is just a mask.

Ne možemo dočekati Da pokažemo našu posvećenost.
To show our devotion.

Posvećenost, iskrenost i kompetentnost.
Passion, honesty and competence.

A tu je i ta velika posvećenost prema Eho.
And there's his extreme devotion to Echo.

Posvećenost životu kao umetnik.
A commitment to your life as an artist.

Uz Božji blagoslov i posvećenost ovih djevojaka.
And with the devotion ofa group ofgirls.

Moja posvećenost Magisteriju je potpuna!
My devotion to the Magisterium is absolute!

Ne možemo dočekati Da pokažemo našu posvećenost.
We can hardly wait to show our devotion¶.

I veliku posvećenost policijskom poslu.
And great passion for police work.

Siguran sam da Henk ceni Vašu nepokolebljivu posvećenost.
I'm sure Hank appreciates your unwavering devotion.

Volim tvoju posvećenost detaljima, Michael.
I love your attention to detail, Michael.

Od sad pa nadalje, osjećat će te samo ljubav i posvećenost.
From here on out, the only feelings you have for your mother are love and devotion.

Cijenim tu posvećenost, ali previše si radila.
I respect the commitment, but you have been working too hard.

Luksuzne sobe spoj su diskretne nenametljivosti i najnovih tehnologija uz posebnu posvećenost detaljima.
The luxurious bedrooms combine tasteful luxury and the newest technology with special attention to detail.

Na nesreću, njena posvećenost ju je dovela malo predaleko.
A little too far. Unfortunately she carried her devotion.

Posvećenost obitelji. Svima nama si osvjetlala obraz.
Devotion to family. You have brought honor to us all.

Otkrijte mudrost i posvećenost u srcu indijskog života.
Discover the wisdom and devotion at the heart of Indian life.

Posvećenost mog stada ne mjeri se veličinom naše crkve.
The dedication of my flock is not measured by the size of our church.

Ako to uzmem natrag, moja posvećenost hramu će biti neizvjesna.
My devotion to the Temple will be unrelenting. If I take this back.

To je posvećenost ljudi poput njega i vas da dobijemo ovaj rat.
It's the dedication of people like him and yourselves that will win this war.

I ne brinite se, sve… sve plaće i posvećenost prema poslu biti će nagrađeni.
And don't worry, all salary and job commitments will be honored.