Примери коришћења Potpuno luda на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Potpuno luda.
Completely mad.Jesam li potpuno luda?
Am I completely crazy?Potpuno luda.
Completely insane.Ona je potpuno luda!
She's completely insane!Potpuno luda.
Going totally crazy.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
lude stvari
luda ideja
luda osoba
luda žena
luda noć
luda kuja
lud čovjek
lud dan
luda priča
luda sranja
Више
Bila je potpuno luda.
She was bat-crap crazy.Znaš li što ovo znači? Potpuno luda!
Know what this means? Totally insane!Jesi potpuno luda?
Are you completely insane?Ali ona je ostala potpuno luda.
But she remained completely mad.Žena je potpuno luda. Za luđačku košulju.
She's totally insane, raving mad.Ta djevojka je potpuno luda!
That girl is totally insane!Jesi li potpuno luda?! Ljudi su samo.
Are you completely insane?! People were just.Jules, jesi li potpuno luda?
Jules, are you completely insane?Jesi li potpuno luda?! Ljudi su samo!
People were just… Are you completely insane?!A ta Tarisa,je potpuno luda.
And that Tarisa,she's completely mad.Da li sam potpuno luda što radim ovo?
Am I completely crazy for doing this?Kažem ti, ona je potpuno luda.
I'm telling you, she's totally insane.Bila je potpuno luda!
She was completely wrecked!Znaš li što ovo znači? Potpuno luda!
Totally insane! Know what this means?Bila sam potpuno luda.
I went completely crazy.Niste prvi koji su me gledali kao da sam potpuno luda.
You're not the first ones who have looked at me like I'm bat-crap crazy.Ok, ona je potpuno luda.
OK, she's completely insane.Niste prvi koji su me gledali kao da sam potpuno luda.
Who have looked at me like I'm bat-crap crazy. You're not the first ones.Jesam li potpuno luda?
Am I completely crazy? Am I seeing things?Ali nastavlja govoriti:"Iskopat' ću ga svakako!" Ona je potpuno luda!
But she keeps saying:"I will dig him up anyway!" She's absolutely crazy!Moram biti potpuno luda.
I must be totally crazy.Imala sam 18 godina i bila potpuno luda.
I was 18 and completely insane.Mora da sam potpuno luda-* Vidite me.
Look at me I must be absolutely crazy.Robert sada misli da sam potpuno luda.
Robert must think I'm completely crazy.Ova je žena potpuno luda.-Ne trudi se.
I assure you, this woman is absolutely mad.
