Примери коришћења Povez на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Povez je bio labav.
The gag was loose.Napravit ću povez.
I will make a tourniquet.Imaju svoj povez preko oka.
They have got the eye patches.Stavili su nam povez.
We--we were blindfolded.Povez je bio između vaših usana.
The gag was between your lips.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
staviti povez
Употреба именицама
povez preko očiju
povez za oči
povez na oku
povezom na očima
povez s očiju
Eddie, skini mu povez.
Eddie, take off his gag.Povez nikad ne vodi ka dobrom.
Blindfolds never lead to anything good.Koristili su to kao povez.
They used the colors as a tourniquet.Skini joj povez i dovedi ju bliže.
Take off her gag and bring her closer.Je li tko vidio moj crni povez?
Has anyone seen my black armband?Povez će ostati par dana.
We're going to keep the patch on for a few days.Napravit ću ti povez za nogu.
I'm gonna make a tourniquet for your leg.Povez na vratu je poput omče.
A tourniquet on the neck is better known as a noose.Zavezan lisicama. Povez sa lopticom u ustima.
Handcuffed, ball gag in his mouth.Većinu vremena su mi držali povez na očima.
They kept me blindfolded most of the time.Prošli put povez nije dobro stajao.
And the last time, the blindfold wasn't on so well.Povez nije dobro stajao. Prošli put.
And the last time, the blindfold wasn't on so well.Skinut ću joj povez da je možeš čuti.
I will take her gag off so you can hear her.Što je s čovjekom sa nogom, njegov povez?
What about the guy with the leg, the tourniquet?Euforija također služi povez preko očiju na oči.
Euphoria also serves blinders on your eyes.Prekasno da bilo što učiniš.-Skini povez.
It's too late to do anything. Take off the blindfold.Zašto sam našla tvoj povez za oko u smeću? Joe!
Why did I find your eye patch Joe! in the garbage?Prekasno da bilo šta učiniš.- Skini povez.
It's too late to do anything. Take off the blindfold.Posljednji put povez nije bio najbolje namješten.
And the last time, the blindfold wasn't on so well.Trebat će mi tvoja pomoć dok ne skinem ovaj povez.
I'm gonna need your help until I get this patch off.Posljednji put povez nije bio najbolje namješten.
The blindfold wasn't on so well. And the last time.Wren. Chloe, rekao sam ti da ne uzme svoj povez off.
Wren. Chloe, I told you not to take your blindfold off.Skinut ću ti povez s ustiju, ali jedine ako ne vrištiš.
I'm gonna take your gag off as long as you don't scream.Ako počneš vikati, povez se vraća, OK?
If you start shouting, the gag goes straight back on again, OK?Povez sa lopticom u ustima. Zavezan lisicama.
Handcuffed, ball gag in his mouth, and his penis severed from his body.
