Sta znaci na Engleskom PRAMCU - prevod na Енглеском

• bow
• prow
• fore
• foredeck
• forecastle

Примери коришћења Pramcu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Brod na pramcu.
Ship broad on port bow.

Rubni konop Prsten od nehrđajućeg čelika na pramcu.
Stainless steel ring at the front.

Radili ovaj pramcu što je živ.
Been doing this fore you was alive.

Jedan kilometar, pramcu.
One mile, port bow.

I drugi; ona je na pramcu. Bit ce jos jedan covjek i jos jedan.
There will be another man and another and another; she's on the prowl.

Postoji jedan na pramcu?
There's one in the offing?

I drugi; ona je na pramcu. Bit ce jos jedan covjek i jos jedan.
And another; she's on the prowl. There will be another man and another.

Vidio sam ih na pramcu.
I can see them on the foredeck.

Naša brzina je ograničena zbog tereta u pramcu kao i sposobnost desantnih čamaca da drže korak sa nama.
Our speed's governed by the load in the bows and the launches' ability to keep station with us.

Gornjoj polovini pramca? Pramcu?
Top half's the bow? Bow?

Mi da smo na pramcu Titanica.
Us be on the prow of the Titanic.

Gornjoj polovici pramca? Pramcu?
Bow? Top half's the bow?

Ima gole grudi umjesto vas Figura na pramcu broda i spriječava da nas zahvati bilo kakva kletva.
And prevents us from being subject to any curses. But then on, the figurehead at the bow, she bares her breasts for you.

Gornjoj polovici pramca? Pramcu?
Top half's the bow?- Bow?

Na pramcu, prostran palubni prostor U-oblika pruža udobno mjesto za obrok i može se pretvoriti u veliko sunčalište.
To the fore, the spacious U-shaped cockpit is a comfortable space for meals and turns into a large sunbed.

Gornjoj polovini pramca? Pramcu?
Bow?- Top half's the bow?

Dakle, obuka u pramcu ili samostrel, od vas će biti u mogućnosti da biste dobili barem kvalitativni učinak mišića vježbe nego tijekom treninga na simulatorima.
Thus, training in the bow or crossbow, you will be able to get at least a qualitative effect of muscle exercise than during training on simulators.

Njegova draga Mej sedi na pramcu.
His dear May is sitting in the prow.

Ubila sam je na pramcu broda.
I killed her on the front of the ship.

Namjeravam prijeći preko kao George Washington… stojeći na pramcu.
I intend to go across like George Washington standing on the prow.

Željezne su na pramcu i krmi.
We have iron at the prow and the stern.

Isporuka zrakoplovnih jedinica proizvedenih na krmi i pramcu.
Delivery of aircraft units produced to the stern and to the bow.

Ako ne stavim laneno ulje na pramcu, propušta se.
If I don't put linseed oil on the bowstring, it misfires.

Ispod palube nalazimo standardnu raspodjelu prostora na tri kabine i dvije kupaonice, gdje je vlasnička kabina smještena u pramcu.
Down below is space for a standard plan with three cabins, and two heads, and owners room to fore.

Policijska istraga ne samo završava u pramcu u trećem činu.
A police investigation doesn't just wrap up in a bow in the third act.

Drugi popularan klub s POSJETIOCI je Nina 2 koji se nalazi na brodu(Adamićev Gat) sadrži dvije etaže i chill-out vanjskom terasom na pramcu.
Another popular club with clubbers is Nina 2 which is located on a boat(Adamićev gat) featuring two floors and a chill-out outdoor terrace on the bow.

Cooper je tijelo,gloves-- kao da je zavezana u pramcu za nas.
Cooper's body, the gloves-- like it's tied up in a bow for us.

Zahvaljujući odignutoj kormilarnici, Azimut Grande 95RPH ima pet kabina, četiri gostinjske u potpalublju i vlasničku na glavnoj palubi prema pramcu.
Thanks to the raised wheelhouse, the Azimut Grande 95RPH has five cabins, four guest cabins on the lower deck and the boatowner's cabin on the main deck towards the bow.

Moro 600 je nepotopiv zahvaljujući vodonepropusnim komorama u pramcu i krmi na oba trupa.
The Moro 600 is unsinkable thanks to watertight compartments in the fore and aft part of both the hulls.

Dvojica će inscenirati borbu na pramcu.
Two of them are gonna stage a fight on the forecastle.