Sta znaci na Engleskom PREŽIVJET ĆEŠ - prevod na Енглеском

• you will survive
• you will live
• you're gonna live
• gonna survive
• you will make it
• you're going to live
• you get to live

Примери коришћења Preživjet ćeš на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Preživjet ćeš.
You will live.

Dobro je, preživjet ćeš.
Good, you will live.

Preživjet ćeš!
You will make it!

Hajde. Preživjet ćeš.
Come on. You will survive.

Preživjet ćeš.
You will survive.

Slušaj, preživjet ćeš ovo?
Listen… you're gonna survive this, you know?

Preživjet ćeš.
You're going to live.

Ne razumijem. Preživjet ćeš, Clay.
I don't understand. You're going to live, Clay.

Preživjet ćeš ovo.
You will survive this.

Ako možeš to, preživjet ćeš ovo.
You do that, you will make it through this thing.

Ah. Preživjet ćeš.
Oh. You will survive.

Znam da zvuči usrano, ali preživjet ćeš.
I know it sounds like a shitty deal, but you get to live.

Ali preživjet ćeš.
But you will live.

Trebat će ti nova noga, ali preživjet ćeš.
You're gonna need a new leg, but you will make it.

Preživjet ćeš, sine.
You will survive, son.

Sve dok mi vratiš mog čovjeka. Preživjet ćeš ovo sasvim u redu.
You're gonna survive this, as long as you get my man.

Preživjet ćeš, John.
You will survive, John.

Sve dok mi vratiš mog čovjeka. Preživjet ćeš ovo sasvim u redu.
You're gonna survive this just fine as long as you get my man back.

Preživjet ćeš, dušo.
You're gonna live, baby.

Sinko, preživjet ćeš, u redu?
Son, you're gonna live, okay?

Preživjet ćeš, Smitty.
You will live, Smitty.

Preživjet ćeš, John.
You're gonna live, John.

Preživjet ćeš i ovo.
You will survive this too.

Preživjet ćeš.-Hvala.
You will survive. Thanks.

Preživjet ćeš.-Hvala.
Thanks. You will survive.

Preživjet ćeš. Hajde.
Come on. You will survive.

Preživjet ćeš, mlakonjo.
You will live, sissy boy.

Preživjet ćeš, vjeruj mi.
You will live, trust me.

Preživjet ćeš, vjeruj mi.
You will live, believe me.

Preživjet ćeš. Isključi alarm.
Alarm off.-You will live.