Sta znaci na Engleskom PREHLAĐEN - prevod na Енглеском

• cold
• throaty

Примери коришћења Prehlađen на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ti si prehlađen!
You got a cold.

Nisi mogao reći da si prehlađen?
You couldn't just say you had a cold?

Jesi prehlađen?
Are you getting a cold?

Što mogu kad sam prehlađen.
I can't help it if I got the flu.

Malo je prehlađen, bojim se.
She's a bit throaty, I'm afraid.

Prehlađen sam. Zato idem ranije doma.
That's why I'm home early. I'm getting a cold.

Rabin je prehlađen.
The rabbi has a cold.

Bio sam prehlađen prošli tjedan, ako vas zanima.
I had a cold last week, if anyone cares.

Dođite! Malo je prehlađen, bojim se!
She's a bit throaty, I'm afraid. Come on!

Vidiš, prehlađen sam i svejedno idem na posao.
You see, I have a cold, but I'm going to work.

Bio sam prehlađen.
I'm getting over a cold.

Prehlađen sam. Zato idem ranije doma.
That's why I'm home early. I'm coming down with a cold.

Previše sam prehlađen da putujem.
I'm way too flu-ey to travel.

Pjevao bih bolje da nisam ovako prehlađen.
I could sing it much better if I didn't have this cold.

Samo je prehlađen. Oh, opusti se.
He's got a cold. Oh, relax.

A od one vožnje u bunkeru sam još uvijek prehlađen.
And that ride in the back I have still got a cold.

Samo je prehlađen. Oh, opusti se.
Oh, relax. He's got a cold.

On obilazi.-Skinut ćeš hlače ovako prehlađen?
Is it wise to take your slacks off with a cold like that?

Samo je prehlađen. Oh, opusti se.
Oh relax. He's got a cold, and soon.

Probao sam doći do tebe kad sam čuo… ali bio sam prehlađen.
I tried to find you, but I have had this cold.

Dođite! Malo je prehlađen, bojim se.
Come on! She's a bit throaty, I'm afraid.

Malo je prehlađen, ne bi ti htio prenijeti zarazu.
He has a cold, Uncle Joe. He didn't want you to get sick.

Zato što je meni samo rekla da je moguće da sam prehlađen.
Cause all she told me was I might be getting a cold.

Ili je bio prehlađen u posljednjih 6 mjeseci.
Or he's had a cold in the last six months.

I doista bih ti volio doći u posjetu, ali sam prehlađen.
I would love to come and see you, but I have got a cold.

Samo je prehlađen. Oh, opusti se.
He's got a cold, and soon, health insurance. Oh relax.

Držao je maramicu… preko usta kao da je prehlađen.
He was holding a handkerchief over his mouth like he had a cold.

Ja sam bio prehlađen prošli tjedan, ako je ikoga briga.
I had a cold last week, if anyone cares.

Dovoljno je loše kad si bolestan, ali svako može biti prehlađen.
It's bad enough being sick, but anybody can have a cold.

Prehlađen sam, ali mi je mama dala Dimetapp pa sam dobro.
I have a cold, but my mom gave me purple Dimetapp, so it's okay.