Sta znaci na Engleskom PREKRASAN AMBIJENT - prevod na Енглеском

• wonderful ambience
• beautiful ambiance
• beautiful setting

Примери коришћења Prekrasan ambijent на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sada, zašto mi ne pokazuju ovaj prekrasan ambijent tvoje?
Now, why don't you show me this beautiful neighborhood of yours?

Mjesto Selca nudi prekrasan ambijent za ugodan i opuštajući boravak.
The village of Selca offers a beautiful setting for a pleasant and relaxing stay.

Obratite nam se s punim povjerenjem jer ZOO Hotel uz vrhunsku hranu nudi prekrasan ambijent.
Contact us with full confidence because ZOO Hotel offers wonderful ambience with top-quality food.

Prekrasan ambijent u kojem i duša dobiva novu snagu za svladavanje zdravstvenih tegoba.
An amazing ambiance that nurtures the soul and replenishes your energy for overcoming health problems.

Barokna pozadina pretvara sobu u prekrasan ambijent Ako se još uvijek pitate kako privući zid 0.
Baroque wallpaper transforms the room into a wonderful ambience If you are still wondering wall 0.

Apartman Magda 3 se nalazi u mirnom dijelu Supetra i nudi potpuni komfor kao i prekrasan ambijent pogodan za djecu.
Apartment Magda 4 is situated in a quiet part of Supetar and it offers complete comfort as well as beautiful surroundings suitable for children.

Grafika puna reda, detaljno likove, prekrasan ambijent, izgleda vrlo cool i najvjerojatnije će se zaostajanje.
Graphics full order, detailing the characters, beautiful ambiance, looks very cool and most likely will lag.

Prekrasan ambijent kavarne je odličan za čitanje časopisa, dnevnih novina, gledanje televizije ili jednostavno opuštanje uz glazbu uživo.
Wonderful ambience of Kristal caffe is great for reading magazines, daily newspapers, watching TV or simply relaxation while listening to animated live music.

Ispratite staru i dočekajte NOVU 2016. godinu uz bogat glazbeni program, prekrasan ambijent, specijalitete naših kuhara….
Celebrate NEW YEAR 2016 with a varied musical program, beautiful ambiance, our chef's specialties….

Rovinj je prekrasan ambijent za festival i sve dvorane za predavanje bile su dupkom pune.
Rovinj is a beautiful setting for the festival and there was a massive attendance with the lectures full to overflowing.

To je savršeni smještaj za goste koji zahtijevaju udobnost, prekrasan ambijent, vrhunsku uslugu i pogled u morsko bespuće.
These rooms are perfect for guests who require comfort, a beautiful ambiance, top-notch service and a sea-view.

Prekrasan ambijent netaknute prirode, vinove loze i masline, te opojnih mirisa istarske kuhinje iskustvo su koje Vam nudi San Rocco, restoran u srcu Brtonigle, mjesta čarobnih trenutaka i istinskog gastronomskog užitka.
The wonderful ambience of untouched nature, vines and olives, and the aromatic flavor of Istrian cuisine is the experience offered by San Rocco, a restaurant in the heart of Brtonigla, place of magical moments and true gastronomic pleasure.

Nithyananda Dhyanapeetam ashram u Bengaluru njeguje i razvija Paramahamsa Nithyananda pružajući prekrasan ambijent za duhovni rast kroz yogu, kriye i izravno vodstvo samog Gurua svima onima koji su na duhovnom putu traženja istine.
The Nithyananda Dhyanapeetam Ashram in Bengaluru nurtured and developed by Paramahamsa Nithyananda provides a beautiful ambiance for seekers to blossom and grow in their spiritual path through yoga, mediation, kriyas and direct Initiation of the Guru Himself.

Nekad gotovo izumrlo selo obnovljeno. je isključivo starim materijalima te predstavlja tradicijsko selo kakva su nekoć bila u Slavoniji. Prekrasan ambijent upotpunjen je s trinaest kilometara biciklističkih staza opremljenih s svim turističkim sadržajima vidikovci- čardaci, informativne ploče….
A once nearly extinct village, it was renovated exclusively with old materials and represent the type of a traditional village that Slavonia used to be full of. The wonderful ambience is fulfilled by thirteen kilometres of cycling tracks equipped with all the necessary tourist contents gazebos- chardaks, informative boards.

Ovdje ćemo uživati kušanjem istarskih delicija u prekrasnom ambijentu lokalne konobe.
Here we will enjoy a dining in a beautiful setting of a local tavern.

Besplatno Savršen Slijetanje nudi veliko hranom u jedinstveno prekrasnom ambijentu uz zračne luke.
Free Perfect Landing offers great food in a uniquely beautiful setting by the airport.

Radije ću gledati na to kao ugodnu šetnju u prekrasnom ambijentu.
I prefer to look at it as a pleasant walk in a beautiful setting.

Odličnu kongresnu infrastrukturu, stručne kadrove i prekrasni ambijent.
An excellent infrastructure, expert staff and beautiful ambient.

Lijep moderni apartman u prekrasnom ambijentu 350 metara od plaže.
Beautiful modern apartment in stunning surroundings 350 meters from the beach.

Grad bogate kulturne baštine, prekrasnog ambijenta i vrhunskog turističkog sadržaja.
TROGIR The city's rich cultural heritage, beautiful surroundings and top tourist facilities.

Divni glasovi u prekrasnom ambijentu luksuzne uvale Čikat oplemenit će ljetnu večer.
Their wonderful voices in the beautiful atmosphere of luxurious Čikat Bay guarantee a fantastic summer evening.

Fotoklub Čakovec u ovom prekrasnom ambijentu organizira jednodnevnu radionicu pejzažne fotografije.
In this beautiful ambient, we are organizing one day workshop.

Opustite se u prekrasnom ambijentu Hotela Life te uživatjte u wellness spa oazi nakon.
Relax in the beautiful surroundings of Hotel Life and enjoy the wellness spa oasis.

Kušnju i degustaciju naših proizvoda organiziramo na struènoj razini u prekrasnom ambijentu naših objekata.
Tasting of our products is professional organized in the beautiful ambience of our properties.

To će vam pomoći da uronite u prekrasnom ambijentu zagonetke i misterije.
It will help to plunge into the wonderful atmosphere of puzzles and mysteries.

Opširni opis: Dvojnakuća u prekrasnom ambijentu na otoku Hvaru.
Extensive description: A semi-detached house in a beautiful surroundings on the island of Hvar.

Razmazite se vrhunskim okusima raznih vrsta hrane u prekrasnom ambijentu ZOO Hotela.
Spoil yourself with various choices of exquisit food in the enticing surroundings of the Zoo Hotel.

Bazen je okružen ležaljkama za sunčanje i odmaranje u prekrasnom ambijentu.
The pool is surrounded by deckchairs for sunbathing and relaxing in a beautiful ambience.

Eko-Etno fest se održava na otvorenom, u prekrasnom ambijentu parka"Kapić".
Daily exhibition of handcrafted products is in the open air, in the beautiful atmosphere of Park Kapic.

Seminar je održan u prekrasnom ambijentu sveučilišne dvorane.
The seminar was held in the beautiful surroundings of the university hall.