Sta znaci na Engleskom PREMOTATI - prevod na Енглеском

• rewind
• you just fast-forward
• just fast-fonnard

Примери коришћења Premotati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Premotati ga.
Rewind it.

Ne mogu premotati.
Can't rewind.

Premotati ga. Premotati ga.
Rewind it. Rewind it.

Zapravo… premotati.
Actually… Rewind.

Premotati vrijeme: 60 minuta traka 90 sekundi.
Rewind time: 60 minutes tape 90 seconds.

Možemo li premotati ili…?
Can we rewind or…?

Preboljeti… ukloniti, odžalovati… podsjetiti se, premotati.
Reminding, rewinding Removing.

Ali, ne možeš premotati vrijeme.
But you can't rewind time.

Tweak premotati brzinu za jednostavnu navigaciju u dugim stazama.
Tweak rewind speed for easy navigation in long tracks.

Ovaj deo moramo premotati.
We gotta rewind this thing.

Možeš li premotati do kraja? Oprosti.
Can you just fast-fonNard to the end? Sorry.

Što si upravo rekao? Premotati!
Rewind! What did you just say?

Zapravo dva. Premotati. Pričekajte.
Actually two. Rewind. Wait.

Što si upravo rekao? Premotati!
What did you just say? Rewind!

Možeš li premotati do kraja? Oprosti.
Can you just fast-forward to the end? Uh… Sorry.

Ako pogriješite, jednostavno premotati vrijeme!
If you make a mistake, simply rewind time!

Možeš li premotati do kraja? Pauziraj. Oprosti?
Can you just fast-forward to the end? Sorry. Pause?

Oprosti. Pauziraj.- Možeš li premotati do kraja?
Sorry. Yeah, can you just fast-forward to the end? Pause?

Možeš li premotati do kraja? Oprosti. Pauziraj?
Can you just fast-forward to the end? Sorry. Pause?

Pauziraj. Oprosti.- Možeš li premotati do kraja?
Sorry. Pause. Yeah, can you just fast-forward to the end?

Možeš li premotati do kraja? Oprosti. Pauziraj.
Pause? Yeah, uhh, can you just fast-forward to the end? Sorry.

Pauziraj. Oprosti.- Možeš li premotati do kraja?
Pause? Sorry. Yeah, uhh, can you just fast-forward to the end?

Napomena: Možete premotati da čujete zadnjih 10 izgovorenih stavki.
Note: You can rewind to hear the last 10 items spoken.

Oprosti. Pauziraj.- Možeš li premotati do kraja?
Sorry. Pause? Yeah, uhh, can you just fast-forward to the end?

Napomena: Možete premotati da čujete zadnjih 10.
Note: You can rewind to hear the last 10 items spoken.

U tom slučaju, morat ćete vratiti izolaciju ili premotati zavojnicu.
In this case, you will need to restore insulation or rewind the coil.

Oprosti.- Možeš li premotati do kraja? Pauziraj?
Pause? Sorry. Yeah, uhh, can you just fast-forward to the end?

Pauziraj. Oprosti.- Možeš li premotati do kraja?
Pause? Yeah, uhh, can you just fast-forward to the end? Sorry?

Oprosti.- Možeš li premotati do kraja? Pauziraj?
Sorry. Pause? Yeah, uhh, can you just fast-forward to the end?

Pauziraj.- Možeš li premotati do kraja? Oprosti.
Sorry. Yeah, can you just fast-forward to the end? Pause.