Sta znaci na Engleskom PRETHODITI - prevod na Енглеском

• precede
• forgo
• preceded

Примери коришћења Prethoditi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Prethoditi svoju nadu ♪.
Forego your hope♪.

Napadu će prethoditi topnička paljba.
The attack will be preceded by an artillery barrage.

Samo da bi Ricky bolji posao? Misliš Jim Allen će prethoditi tužbu?
You think Jim Allen will forgo a lawsuit just to get Ricky a better deal?

Idemo prethoditi mali razgovor, hoćemo li?
Let's forgo the small talk, shall we?

Proces izrade poslovnog plana mora prethoditi provedbi plana.
The process of creating a business plan must precede the implementation of the plan.

Možemo prethoditi o otiscima prstiju i ID?
Can we forego on the fingerprints and ID?

Radu takvih uređaja mora, gdje je to primjereno, prethoditi upozorenje;
The operation of such devices must, where appropriate, be preceded by a warning.

Ja ću prethoditi moj rez u zamjenu za neke promjene.
I will forego my cut in exchange for some alterations.

Nevjerojatnih 101 Prophectic znakovi koji će prethoditi kraj svijeta 1 Besplatno.
A whopping 101 Prophectic signs that will precede the end of the world 1 Free.

To će prethoditi ispuštanja vode u odvodnju ili tlu.
It will be preceded by a discharge of water in the drainage or soil.

Ja ću koristiti višak krivotvoriti zviždanje ptice. Puškar: Budući da prethoditi pečatnjak.
Since you forgo a signet, I shall use the excess to forge whistling birds.

Taj bi postupak trebao prethoditi mogućem aktiviranju.
This procedure is supposed to precede the eventual triggering of.

Takvo skrbništvo nije alternativa udomiteljstvu ili skrbi koja mora prethoditi posvojenju.
Such custody is not an alternative to foster care, or care that must precede adoption.

Vaš ugled može vam prethoditi, Ali je daleko od stvarnosti.
Your reputation may precede you, but it's a long way from reality.

Taj se znak mora umetnuti na početak niza oblika, ali mu može prethoditi uskličnik(!).
You must use this character at the beginning of a format string, but you can precede it with an exclamation point(!).

Postoji 5 razloga koji mogu prethoditi negativnim promjenama u boji kože.
There are 5 reasons that can precede negative changes in skin color.

Dužnosnici u Prištini kažu kako je priznavanje neovisnosti Kosova potrebno te kako mora prethoditi označavanju.
Officials in Pristina say that recognition of Kosovo's independence is necessary and must precede demarcation.

Dečki, možemo samo prethoditi svečanosti i uvesti ga u igri, zar ne?
Guys, we can just forego the ceremony and introduce him to the game, right?

Neki znanstvenici misle da kada će iza crvenog pomaka uslijediti plavi pomak uzročnosti će se izokrenuti i posljedice će prethoditi uzrocima.
Some scientists think that when a red shift is followed by blue shift causality will be inverted and effects will precede causes.

Povratak Isusa Krista treba prethoditi uklanjanje neke njegove crkve.
The return of Jesus Christ should be preceded by the removal of some of his church.

Sam će prethoditi svim mojim snova i ambicija za njegovo, a ja sam samo će postala majka.
I'm gonna forgo all of my dreams and ambitions for his, and I'm just gonna become my mother.

Ne zaboravite da prije korištenja ovog lijeka treba prethoditi savjetovanje s liječnikom.
Remember that the use of this drug should be preceded by a consultation with a doctor.

Budući da prethoditi pečatnjak, Ja ću koristiti višak krivotvoriti zviždanje ptice.
I shall use the excess to forge whistling birds. Since you forgo a signet.

Ako serozni meningitis uzrokuje enterovirus, prethoditi simptome izravno od meningitisa može.
If serous meningitis is caused by enteroviruses, precede the symptoms directly of meningitis can.

Treba im prethoditi-(minus) i one kažu programu kako podaci rebaju biti prikazani.
They have to be preceded by a-(minus) sign and they tell the program how the file should be displayed.

Vjeruje da bi razvoju takve platforme trebalo prethoditi konzultiranje sa zainteresiranim skupinama;
Believes that the development of such a platform should be preceded by consultations with interested groups;

Raspravi će prethoditi intervju s potpredsjednicom Reding koji će se prenositi uživo na Euronewsovoj platformi„Global Conversation”.
The debate will be preceded by a live Euronews‘Global Conversation' interview with Vice-President Reding, which you can watch here available in 13 languages.

Jedino ograničenje je da deklariranje varijable mora prethoditi prvoj upotrebi te varijable u proceduri.
The only limitation is that the declaration of the variable must precede the first use of that variable in the procedure.

Najčešće, upala maternice prethoditi bolesti kao što su upala slijepog crijeva i drugih trbušnih bolesti, akutne respiratorne infekcije, upale grla i krajnika.
Most often, inflammation of the uterus precede diseases such as appendicitis and other abdominal diseases, acute respiratory infections, sore throats and tonsillitis.

Svi su se slagali da je neki oblik odlučujuće i pročišćujuće discipline trebao prethoditi utemeljenju novog kraljevstva na zemlji.
(1500.5) All were agreed that some drastic purging or purifying discipline would of necessity precede the establishment of the new kingdom on earth.