Примери коришћења Odreći на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odreći će te se.
He will deny you.Čak i odreći se duše?
Even give up your soul?Odreći ću ga se!
I will disown him!Tri će me se puta odreći.
Three times will deny me.Odreći će me se.
He will disown me.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
odreći prava
Употреба са глаголима
moraš se odrećimorati odreći
Moramo se odreći krune.
We must relinquish the crown.Odreći će me se!
He'd-He would disown me!Neću se odreći kontrole.
I will not relinquish control.Odreći svoj kapital.
Relinquish your capital.Ne možeš se odreći svoje krvi.
You can't deny your blood.Odreći ćemo se cigara.
We will forego cigars.Dakle, mi ćemo odreći nalog.
So, we will forgo the warrant.Odreći će me se!
He would- He would disown me!Možeš se samo odreći sladoleda.
You could just forgo the ice cream.Da, ja odreći moje radne odjeće.
Yes, I forgo my work clothes.I onda ćeš me se javno odreći.
Then you're gonna publically disavow me.Odreći se krune. Razumiješ?
Give up the crown. You understand?Hoćeš li se ti odreći politike radi pelena?
Will you give up politics?Odreći ga. Znao je da bi sve.
He knew that you would all… disown him.Ne možeš se odreći svog prava po rođenju.
You can't deny your birthright.Odreći ga. Znao je da bi sve.
Disown him. He knew that you would all.Ne možeš se odreći svog prava po rođenju.
You can'! deny your birthright.Naš Bog te se nikada neće odreći.
Our god will never forsake you, Malefic.Možete se odreći bon-tona, kapetane.
You can forego the niceties, Captain.Odreći se loših navika i kretati se više.
Give up bad habits and move more.NATO se neće odreći svojih odgovornosti.
NATO will not forsake its responsibility.Onda shvaćaš. Možeš se samo odreći sladoleda.
So you see the need. You could just forgo the ice cream.Ću se odreći odvjetnik-klijent privilegija.
I will waive attorney-client privilege.Možeš se samo odreći sladoleda.
So you see the need. You could just forgo the ice cream.Bio je nezgrapno dijete… ali ga se ne mogu odreći.
He has been a graceless child… but I cannot forsake him.
