Sta znaci na Engleskom PRETPLATI - prevod na Енглеском

• subscription
• subscribe
• subscribes

Примери коришћења Pretplati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Hvala vam na pretplati!
Thank you for signing up!

Imate na pretplati balans na čekanju.
You have a pending balance on a subscription.

Hvala vam na pretplati.
Thank you for subscribing.

Cijene se temelje na pretplati od jedne godine s 10% popustom(na temelju 10% posebnog popusta). Naručite ovdje.
Prices based on one year subscription with 10% discount(based on 10% special discount). Order here.

Što je uključeno u pretplati na Apple TV+?
What's included in my Apple TV+ subscription?

Znaš da je Izzy i dalje na našoj telefonskoj pretplati?
By the way, did you know that Izzy is still on our phone plan?

Ovaj mobitel je na pretplati, i nije mi ostalo još puno minuta.
This phone is prepaid, and I don't have a lot of minutes.

Sve moje usluge sada su temeljene na pretplati.
All my services now are subscription based.

Cijene se temelje na pretplati od jedne godine uz 10% popust;
Prices are based on one year subscription with 10% special discount;

Napomena: Pločice koje će vam se prikazivati ovise o vašoj pretplati na Office 365.
Note: The tiles that you see are dependent on your Office 365 subscription.

Također možete uštedjeti na pretplati pomoću naših posebnih ponuda i kodova za kupone.
You can also save on your subscription by using our deals and coupon codes.

Stoga je nekoliko pružatelja usluga odlučilo uključiti Smart DNS u pretplati(npr. ExpressVPN).
Therefore, a few providers have chosen to include Smart DNS in the subscription(e.g. ExpressVPN).

Preuzmite naš aplikaciju za besplatno i pretplati ili kupiti pitanjima pojedinačno. Vrlo zanimljiv Jr.
Download our app for free and subscribe or buy issues individually.

Premium antivirusna zaštita, zaštita identiteta i privatnosti za vaša računala, Macove, pametne telefone i tablete†- sve u jednoj pretplati.
Premium antivirus, identity and privacy protection for your PCs, Macs, smartphones, and tablets*- all in one subscription.

Preuzmite naš aplikaciju za besplatno i pretplati ili kupiti pitanja pojedinačno.
Download our app for free and subscribe or buy issues individually.

Možete se odlučiti na 7-dnevno besplatno testiranje Elite mogućnosti prije nego što se odlučite da se prijavite na mjesečnoj ili godišnjoj pretplati.
You can opt in a 7-day free trial of Elite features before you decide to sign on a monthly or yearly subscription.

Vrste pretplate na mjestu Stop ponavljajućoj pretplati Promjena mog emaila Uklanjanju vašeg profila.
Types of subscriptions to the site Stop recurring subscription Change my email address Remove your profile.

Korisnici s aktivnom pretplatom na Office 365 Personal dobivaju dodatnih 1 TB prostora za pohranu na servisu OneDrive po pretplati.
Customers with an active Office 365 Personal subscription receive an additional 1 TB of OneDrive storage per subscription.

MultiSport kartica temelji se na mjesečnoj pretplati i korisnicima omogućava korištenje bilo kojeg objekta koji se nalazi u MultiSport mreži Partnera u Republici Hrvatskoj.
It is a card based on monthly subscription that allows users to use any facility in our network.

Ugovor za prodaju novina, periodičnih izdanja ili časopisa osim ugovora o pretplati za isporuku takvih publikacija;
A contract for the sale of a newspaper, periodical or magazine with the exception of subscription contracts for the supply of such publications;

Ako dobijete lažni email o pretplati ili naplati za Apple Music, nećete vidjeti pretplatu kad provjerite svoj uređaj.
If you received a fraudulent email about a subscription or Apple Music charge, you won't see the subscription when you check on your device.

Za Office 365 Home dodatni prostor za pohranu primjenjuje se na Microsoftove račune članova kućanstva koji su dodani pretplati.
For Officeâ€̄365 Home, the storage is tied to the Microsoft accounts of the household members who have been added to the subscription.

Samo roditelj ili staratelj može prijaviti dijete za sudjelovanje u poboljšanoj pretplati na Mattel usluge ili određene značajke Mattel usluga.
Only a parent or guardian can register children to participate in enhanced subscription Mattel Services or certain community features at Mattel Services.

Korisnici s aktivnom pretplatom na Office 365 Personal ili Office 365 University dobivaju dodatnih 1 TB prostora za pohranu na servisu OneDrive po pretplati.
Customers with an active Office 365 Personal or Office 365 University subscription receive an additional 1 TB of OneDrive storage per subscription.

Ako primite lažni email o pretplati Ako dobijete lažni email o pretplati ili naplati za Apple Music, nećete vidjeti pretplatu kad provjerite svoj uređaj.
If you received a fraudulent email about a subscription or Apple Music charge, you won't see the subscription when you check on your device.

Korisnici s aktivnom pretplatom na sustav Office 365 Personal ili Office 365 University dobivaju dodatnih 1 TB prostora za pohranu na servisu OneDrive po pretplati.
Customers with an active Officeâ€̄365 Personal or Officeâ€̄365 University subscription receive an additional 1 TB of OneDrive storage per subscription.

Jednom kada ste unijeli svoje podatke za plaćanje, kliknite na gumb„Pridruži se odmah“ i uživajte u svojoj novoj pretplati na NordVPN, znajući da ste upravo iskoristili nevjerojatnu ponudu.
Once you fill in your payment information, click“Join Now” and enjoy your new NordVPN subscription, knowing you just got an awesome deal.

SIM je pametna kartica koja sadrži podatke o korisnikovoj pretplati i telefonski imenik što omogućava korisniku da zadrži svoje podatke nakon promjene mobilnog uređaja.
SIM is a smart card containing information about the user's subscription and phonebook that allows the user to keep their data after changing the mobile device.

Vrhunska rješenja za zaštitu od ucjenjivačkog softvera, zlonamjernog softvera, softvera za špijuniranje, phishinga i virusa za vaša računala, mobilne uređaje i tablete- sve u jednoj pretplati jednostavnoj za korištenje.
Premium ransomware, malware, spyware, phishing, and antivirus solutions for your computers, mobile devices, and tablets-all in one easy-to-use subscription.

Manje Ako vam ponestaje mjesta za zbirke web-mjesta sustava SharePoint Online, svojoj pretplati na Office 365 možete dodati prostora ako vaša tarifa ispunjava uvjete.
Less If you start to run out of storage for your SharePoint Online site collections, you can add storage to your Office 365 subscription if your plan is eligible.