Sta znaci na Engleskom PRILIČNU KOLIČINU - prevod na Енглеском

• fair amount of
• lot of
• considerable amount of

Примери коришћења Priličnu količinu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne, vi bi trebali priličnu količinu.
No, you would need a considerable amount of.

Donirali ste priličnu količinu namještaja dobrotvornim organizacijama.
You donated a lot of furniture to charity.

U Lisabonu bi vredelo priličnu količinu novca.
She will fetch a lot of money in Lisbon.

Donirali ste priličnu količinu namještaja dobrotvornim organizacijama.
You donated quite a bit of furniture to charity.

U Lissabonu bi vrijedilo priličnu količinu novca.
She will fetch a lot of money in Lisbon.

Pronašao sam priličnu količinu tekućine u njegovom ždrijelu što sugerira laringospazam.
I found a fair amount Of fluid in his pharynx-- Suggested laryngospasm.

Ja znam da je otac u kućnom sefu uvek držao priličnu količinu novca.
I know that my father always kept a sizeable amount of cash in his home safe.

Popili ste priličnu količinu vina a sada i pušite.
You have drunk a fair amount of wine and now you're smoking.

Na njoj ima dosta kontrasta i trenutno je naopako na našem monitoru ali možemo razaznati priličnu količinu detalja.
There's a great deal of contrast in it and currently, it's upside down on our monitor but we can make out a fair amount of detail.

Da, mislim da bi to bilo odgovorno za priličnu količinu energetskog nemira i kaosa u ovom trenutku.
Yes, I think that would account for a fair amount of energetic turbulance and chaos, momentarily.

Na prvi sastanak ili prvi dan edukativnog partnerskog vikenda, parovi najčešće sa sobom donose priličnu količinu razočaranja.
To the first meeting or the first day of the educational couples' weekend couples most frequently bring quite an amount of disappointment.

Tijekom promjene stanja, obloga izvlači priličnu količinu topline iz okoline i tako sprečava zagrijavanje prostorija.
During phase transition it extracts considerable amount of heat from its environment preventing rooms from the heating up.

I trenutno je naopako na našem monitoru ali možemo razaznati priličnu količinu detalja Na njoj ima dosta kontrasta.
But we can make out a fair amount of detail. and currently, it's upside down on our monitor There's a great deal of contrast in it.

Budući da ste uložili priličnu količinu novca na metalna vrtna vrata za vaš dom, važno je da ih dobro održavate i čistite ih barem jednom mjesečno.
Since you invest a handsome amount of money into the metal garden gates for your home, it is imperative you maintain them well, keep them clean and do this all at least once a month.

I trenutno je naopako na našem monitoru ali možemo razaznati priličnu količinu detalja Na njoj ima dosta kontrasta.
There's a great deal of contrast in it but we can make out a fair amount of detail. and currently, it's upside down on our monitor.

Prilična količina unutarnjeg krvarenja.
Fair amount of internal bleeding.

Sa priličnom količinom sredstva za umirenje.-Ovo je sok od narandže.
That is orange juice with a considerable amount of tranquilizer mixed in.

Prilična količina otrovnog bršljena.
Copious amounts of poison ivy around.

U Debianu postoji prilična količina dokumentacije-- molimo pogledajte web stranicu Debian dokumentacije.
There is a fair amount of documentation available in Debian- please refer to the Debian documentation web page.

Odgađanje kod Hrvatske… bilo je političke prirode i bila je potrebna prilična količina sreće, razboritosti i hrabrosti da se to izdrži", izjavio je za SETimes politički stručnjak Vedran Obućina.
Croatia's delay… was of political nature, and it took quite an amount of luck, wit and courage to sustain it," political expert Vedran Obucina told SETimes.

U ovom slučaju, to je bilo samo veliko istraživanje podataka kombinirano s intuicijom, povezivanjem i priličnom količinom nagađanja.
In this case, it was just a major data research combined with intuition, conjecture, and a fair amount of guesswork.

Sad, John, postavljena je prilična količina eksploziva u kanti za otpatke pored tebe.
Now, John, there's a significant amount of explosive in the trash receptacle next to you.

Amber je odmaglila s priličnom količinom novca, na čiji velik dio ja polažem prilično pravo.
Amber ran off with a considerable sum of money, much of which I have a pretty fair claim to.

Jedna avionska bomba na prenatrpanoj ulici izaziva više patnje od prilične količine političkih progona.
One aeroplane bomb in a crowded street causes more suffering than quite a lot of political persecution.

Frekvencija odredišne Vremenske Spirale bila je ustvari mnogo niža od one što ju je postigao svaki iz skupine pojedinačno, i tako je bila prilična količina traume, jer su se Skakači trebali pokušati kalibrirati unutar nove frekvencije.
The frequency of the destination Time Spiral was actually much lower than what had been achieved by each of the group individually, and so there was a fair amount of distress as Jumpers had to try to calibrate themselves within the new frequency.

Mobiteli, tablet kompjuteri, video igre, 3-D televizijski prijemnici… praktički sva napredna elektronička oprema- uključujući i prilične količine kritično važnog vojnog hardvera!- sadrže dijelove napravljene od skupine egzotičnih elemenata nazvanih'rijetke zemlje.'.
Cell phones, tablet computers, video games, 3D TV sets: Practically all advanced electronic devices- including lots of critical military hardware- contain parts made with a group of exotic minerals called"rare earths.".

To je prilična količina.
That's a staggering amount.