Sta znaci na Engleskom ZNAČAJNU KOLIČINU - prevod na Енглеском

• significant amount of
• considerable amount of
• significant quantity of
• substantial amount of
• significant amounts of

Примери коришћења Značajnu količinu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Njegova uloga troši značajnu količinu energije.
Its role consumes significant amounts of energy.

Tako je zaradio više od 1000 dolara- u to vrijeme, značajnu količinu.
Thus he earned more than$ 1,000- at that time, a significant amount.

Otkrili smo značajnu količinu DNK materijala.
The upside is we have recovered a substantial amount of DNA material.

Niste mi olakšali. Morao sam pretrpiti značajnu količinu boli.
Just the bags. I would need to endure a considerable amount of pain.

Rico Abbey je imao značajnu količinu GHB u svom sistemu.
Rico Abbey had a significant quantity of GHB in his system.

Besplatan VPN vam zapravo može napraviti značajnu količinu štete.
A free VPN can actually do a substantial amount of harm to you as well.

Asteroidi čine značajnu količinu zemljišta, ali ne jako veliku.
The asteroids are a substantial amount of real estate, but not very large.

KVL i KVLv pumpe su prilagođene za dobavu kondenzata, čiste vode i vode koja sadrži značajnu količinu nečistoća.
KVL and KVLv pumps are adapted for the pumping of condensate, clean water and the water containing substantial amount of impurities.

Morao sam pretrpjeti značajnu količinu boli.- Samo torbe.
I would need to endure a considerable amount of pain. Just the bags.

To će smanjiti instaliranih troškovi projekta, pogotovo ako se instalira sustav krov značajnu količinu doline.
This will reduce the installed cost of the project, especially if there is a significant amount of valleys in the roof system being installed.

Morao sam pretrpjeti značajnu količinu boli.
I would need to endure a considerable amount of pain.

Vi potrošiti značajnu količinu vremena usporedbom s drugim sustavima GTD života"Hackers.
You spend significant amounts of time comparing GTD systems with other life"hackers.

Jedan čovjek mi duguje značajnu količinu novca.
There is a man who owes me a substantial amount of money.

Potrošio sam značajnu količinu vremena i apsurdnu količinu novaca pokušavajući pronači taj sef.
I have spent a considerable amount of time and a ridiculous sum of money trying to find this vault.

Low-Ridersi su naručili značajnu količinu oružja.
The Low-Riders have ordered a substantial supply of guns.

Ako se vaše datoteke su nedavno pogođeni malware, onda je alat za oporavak će biti u mogućnosti vratiti značajnu količinu podataka.
If your files have been recently affected by the malware, then the recovery tool would be able to restore a substantial amount of data.

Inicijalni testovi otkrili su značajnu količinu hoffanskog seruma u njegovom krvotoku.
Of Hoffan serum in his bloodstream. Initial tests revealed a significant amount.

Strabon je vjerojatno radio na svojoj Geografiji zanemarujući istovremeno Historiju, pa stoga Geografija sadrži značajnu količinu povijesnih podataka.
Strabo probably worked on his Geography and now missing History concurrently, as the Geography contains a considerable amount of historical data.

Prije tri mjeseca neko je izbrisao značajnu količinu sigurnosnih snimaka iz sistema.
Three months ago, someone deleted a substantial portion of security footage from the system.

Imamo vlastitu talionicu u Elbasanu, tvornicu za preradu, tvornicu za preradu ferokroma s tri peći u koju smo uložili značajnu količinu novca.
We have our own smelter in Elbasan, a processing plant, a ferrochrome processing plant with three furnaces in which we have invested a considerable amount of money.

Komora odjeka je uklonila značajnu količinu štete.
I'm saying the echo chamber removed a considerable amount of the damage.

Lubenice sadrže značajnu količinu citrulline, a nakon potrošnje nekoliko kilograma, povišena koncentracija mjeri se u krvnoj plazmi;
Watermelons contain a significant amount of citrulline and after consumption of several kilograms, an elevated concentration is measured in the blood plasma;

Gospodin Fedowitz, progutali ste značajnu količinu plutonija.
Mr. Fedowitz, you swallowed a significant quantity of plutonium.

Očito, Bog je dozvolio Sotoni značajnu količinu sile i uticaja nad zemljom, barem za sad, ali uvijek unutar svoje suverene kontrole.
Clearly, God has allowed Satan significant amounts of power and influence over the earth, at least for now, and always within God's sovereign control.

Prilikom iskorištavanja tih aplikacija temeljenih na webu i rješenja trećih strana, vodeći put, uočili su značajnu količinu propadanja u njihovoj ukupnoj performansi mreže.
While leveraging these web-based applications and third-party solutions Leading the Way noticed significant amounts of degradation in their overall network performance.

Sva ulaganja moraju omogućiti značajnu količinu javnih sadržaja i aktivno sudjelovati u oblikovanju mediteranskog“URBOTANSCAPEA“ ©.
All investments have to enable a big amount of public facilities and take actively part on forming the mediteranean“URBOTANSCAPE“©.

Ta hipoteza pretpostavlja da epifiza ponekad, oslobađa značajnu količinu tog hormona, DMT-a. to jest, u specifičnim stresnim podražajima.
This hypothesis proposes that the pineal gland, in certain times, it's under specific stress stimulation, it releases a significant amount of this hormone, DMT.

Repa sadrži značajnu količinu magnezija, ima podešavanje stvrdnjavanja snage omekšavanje krvnih žila i spriječiti vaskularne tromboze, ima važan učinak u liječenju visokog krvnog tlaka.
Beets contains a considerable amount of magnesium, has adjust the hardening strength of softening blood vessels and prevent vascular thrombosis, has important effect to treat high blood pressure.

Nedugo kasnije preselio inča industriju i nastavila prazniti značajnu količinu utelopige tvrdo, zajedno s tvrdog drva trešnje rtommer koji je park poznat kao.
Shortly later moved inches industry and continued to empty out a significant amount utelopige hardwood, along with hard wood-cherry rtommer which the park is known as.

Masti čini značajnu količinu dnevnog namjeravanog unos kalorija međutim masnoće veziva su sposobne vezati oko četvrtina iznosa debelih ljudi konzumiraju u svojoj prehrani.
Fat makes up a significant amount of the daily intended intake of calories however fat binders are capable of binding around a quarter of the amount of fat people consume in their diet.