Sta znaci na Engleskom PRIZORIMA - prevod na Енглеском

• scenes
• images
• sights

Примери коришћења Prizorima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

U tim prizorima.
In those images.

Johnom Bennettom. U tim prizorima.
In those images, John Bennett.

U tim prizorima Ted iskazuje sve preostale odlike.
In those images, Ted exhibits all of the remaining qualities of personhood.

Pričam ti o prizorima.
To tell you about these images.

Sve to popraćeno je prizorima turske policije koja suzavcima i vodenim topovima rastjerava prosvjednike.
All of this is accompanied by scenes of the Turkish police who use tear gas and water cannons to dispel protesters.

Johnom Bennettom. U tim prizorima.
John Bennett. In those images.

Istanbul je preplavljen prizorima i zvucima predstojećih izbora.
Istanbul is awash with the sights and sounds of the upcoming election.

U njoj se ne radi o prijatnim prizorima.
It is not about pleasant appearances.

Trebam pomoć s izradom i prizorima, uz uobičajeni posao održavanja u muzeju.
I need help with the construction and the tableaux, along with the usual custodial work throughout the museum.

Pa traži utjehu u poznatim prizorima.
So it seeks the comfort of familiar images.

Svi smo dobro upoznati s prizorima vojske od terakote.
We have all become so familiar with the images of the Terracotta Army.

Ne znam što nalaziš u tim jezivim prizorima.
I don't know what you see in such terrible sights.

Ako želiš izbjeći liječenje uznemirujućim prizorima, onda nećeš biti tretirana jezivim prizorima.
If you want to avoid being treated to upsetting sights, Then you won't be treated to gruesome sights.

Odsutnost od sedam mjeseci mi je otvorila apetit za ovakvim prizorima.
Seven months away has given me an appetite for such sights.

Neka vaš zaslon transparentno i uživati u prizorima iza svog telefona. 1 Besplatno.
Make your screen transparent and enjoy the scenes behind your phone. 1 Free.

Uživate u svježem zraku, zvucima, mirisima i prizorima.
The fresh air, the sounds, the scents and the scenes of.

Možda ga je to, zajedno s uznemirujućim prizorima na TV-u, gurnulo preko ruba.
Maybe that, coupled with the disturbing television images, pushed him over the edge.

Najljepše pozadine u najboljoj kvaliteti s nevjerojatnim zimskim prizorima.
The most beautiful wallpapers in the best quality with amazing winter sceneries.

Uostalom, ne mislim da čovek koji se onesvešćuje pri prizorima sa puno krvi… ima naviku da masakrira žene do smrti.
Besides, I don't think that a man who faints at the sight of blood… would make it a habit of stabbing women to death.

Imao sam priliku otići na mjesto s najnevjerojatnijim vidicima, najnevjerojatnijim prizorima.
I had an opportunity to go to a place with the most amazing views. the most amazing sights.

Kako se vidi na ovim prizorima, izaslanstvo maronita koje je došlo Gouraudu moglo bi se zamijeniti za same Francuze.
As you see in the images here, the delegation of Maronites that call on Gouraud could be taken for Frenchmen themselves.

Htjeli su ih gnjaviti o akcijskim prizorima.
They really wanted to jazz them about the action sequences.

Ali sa ovakvim prizorima, teško je otići Kolosalni svjetleći oblak sa ova dva tornja prašine stupovi kreacije.
But faced with sights like this, it's hard to leave a colossal glowing cloud topped by these great towers of dust the pillars of creation.

Besplatno Neka vaš zaslon transparentno i uživati u prizorima iza svog telefona.
Free Make your screen transparent and enjoy the scenes behind your phone.

Upadljiva odustnost ljudi daje prizorima još veću hladnoću i pojačava dojam užasa koji se stječe promatranjem razaranja.
The striking absence of the people gives the scenes even more coldness and reinforces the impression of terror that is obtained by observing the destruction.

Odsutnost od sedam mjeseci mi je otvorila apetit za ovakvim prizorima. Kapetane Poldark.
Seven months away have given me an appetite for such sights.- Captain Poldark.

Bavio se i prizorima iz života gradske sirotinje priključujući se tako pokretu socijalne književnosti zbirke»Lirika«, 1931.;»Spasena svijetla«, 1938.
He also dealt with scenes from the life of the urban poor as part of the social movement literature in his collection"Lirika"(Poetry, 1931),"Spasena svijetla" Saved World, 1938.

Pregledajte našu zbirku slika i uživajte u veličanstvenim prizorima otoka Lošinja.
Browse through our collection of images and see the magnificence of Lošinj Island for yourself.

Sa prizorima prošlogodišnjeg Medenjačkog Masakra zapečenim u naše uspomene podsećam vas da zabarikadirate vrata, oprostite se od kućnih ljubimaca i zatvorite svoju decu u plakare.
With images of last year's Gingerbread Massacre baked into our memories… I remind you to bolt your doors, say goodbye to your pets… And lock your children in the closet.

Glazbeni video ove pjesme prikazuje nastup sastava zajedno izmiješan s prizorima iz Prvog svjetskog rata.
The music video uses rotoscoping and shows the band performing, overlaid with images of the First World War.