Sta znaci na Engleskom PROCIJENIT - prevod na Енглеском

• assess
• evaluate
• assessed

Примери коришћења Procijenit на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dobro, procijenit ću.
Okay, I will assess it.

Procijenit ćete situaciju.
You will evaluate the situation.

Moramo ga još procijenit i testirati.
He needs further evaluation and tests.

Procijenit će ih i liječiti.
They will be evaluated and treated.

Regionalni limfni čvorovi ne mogu se procijenit.
Regional lymph nodes cannot be assessed.

Procijenit ćemo tvoga ratnika.
We will weigh your Warrior's worth.

Ali kad se oporavite, procijenit ćemo situaciju.
But once you have recovered, we will reassess.

Da, procijenit će i odgoditi.
Yes, she's gonna reassess and rearrange.

Ako vozite više nego što dopušta ograničenje kilometraže, procijenit ćete dodatnu naknadu.
If you drive more than the mileage cap allows, you will be assessed an additional fee.

Procijenit ćemo to kad dođemo tamo.
We will assess that once we're aboard.

Dostupnost lešina procijenit će se za četiri uzroka smrti.
Carrion availability will be assessed for four causes of death.

Procijenit će vas u osiguravateljskom stilu.
Your ass is getting appraised, insurance-style.

Možete ga poslati za mene u pisanom obliku, Ako imate a legitiman zahtjev, i procijenit ću to na temelju svojih zasluga.
You can submit it to me in writing, If you have a legitimate request, and I will evaluate it based on its merits.

Ne mozes procijenit dok im ne vidis sise?
You can never tell till you see their tits, can you?

Procijenit ćemo situaciju i slušati instinkt.
We're gonna assess the situation and play it on instincts.

Preispitivanjima programâ VFO-a u sredini razdoblja procijenit će se napredak ostvaren u pogledu cilja od 20% rashoda EU-a.
The mid-term reviews of the MFF programmes will assess progress made towards the achievements of 20% of EU spending objective.

Procijenit ću situaciju i osobno ću je riješiti.
I will assess the situation and deal with it personally.

Otvorenost, transparentnost i učinkovitost ZTI-ja procijenit će se u kontekstu njihovih privremenih ocjena koje će se provesti do lipnja 2017.
The openness, transparency and effectiveness of the JTIs will be assessed in the context of their interim evaluations to be completed by June 2017.

Procijenit ću Bradyja, svjedočit ću u njegovu korist.
You will do what? Evaluate Brady, testify on his behalf.

S obzirom na kratko razdoblje provedbe, rezultati i učinci programa procijenit će se retrospektivnom evaluacijom na kraju provedbe programa.
Taking into consideration the short period of implementation, the results and impacts of the programme will be assessed under retrospective evaluation at the end of the programme implementation.

Procijenit ću djevojku i priopćiti moje mišljenje o njoj.
I will assess the girl and form my own opinion of her role.

Svakoga od vas procijenit ćemo na temelju forme i discipline!
Each of you will be evaluated based on your execution of proper form and discipline!

Procijenit će napredak u provedbi Garancije za mlade.
It will assess progress on the implementation of the Youth Guarantee.

Tim za procesno inženjerstvo tvrtke Anton Paar procijenit će vaše potrebe s obzirom na okruženje i infrastrukturu pa će prilagoditi procesne module za neprimjetnu implementaciju u vaše okruženje.
Easy implementation Anton Paar's process engineering team will evaluate your environmental and infrastructural needs and adapt the process modules for seamless integration into your environment.

Procijenit ću ekipu i staviti ih u stanje potpune pripravnosti.
I will evaluate the team, get them to full mission readiness.

Europska komisija procijenit će u svojem izvješću u studenom napredak Makedonije u provedbi potrebnih reformi.
The European Commission will assess Macedonia's progress in implementing the required reforms in a November report.

Procijenit ću Gerryjeve sposobnosti i prilagoditi mu raspored.
So, I will assess Jerry's abilities, and tailor a timetable to his needs.

Stanje u Cipru procijenit će se nakon što ta država izađe iz programa financijske pomoći, a predviđa se da će to biti u ožujku 2016.
The situation in Cyprus will be assessed after the country exits the financial assistance programme- this is scheduled for March 2016.

Procijenit ću stvarnost prijetnje, a u međuvremenu, čuvajte leđa.
I will compile a threat assessment, but in the meantime… You need to watch your back.

Istražnim postupkom procijenit će se i potreba za nastavkom, ukidanjem ili izmjenom postojećih mjera u pogledu dvaju dotičnih društava.
The investigation will also assess the need for the continuation, removal or amendment of the existing measures in respect of the two companies concerned.

Како се користи "procijenit" у реченици

Svake godine Europska agencija za lijekove procijenit će sve nove

Procijenit će cjelokupnu vrijednost imovine i na cjelokupnu vrijednost izdvojiti 2,5%.

Sve pristigle prijave procijenit će Savjet predsjednika, a konačnu odluku donosi Upravni odbor HTS-a

svibnja, procijenit će uvjete pritvora osoba lišenih slobode i osiguranje zaštite od mučenja i zlostavljanja.

Zajednica i Tunis procijenit će stanje radi utvrđivanja mjera liberalizacije koje će Zajednica i Tunis primjenjivati od 1.

Procijenit će vaše stanje nakon što ga izvijestite o simptomima i ako je potrebno uputit će vas specijalisti na daljnju procjenu, dijagnostičke pretrage ili liječenje.