Sta znaci na Engleskom PRVIM - prevod na Енглеском

• first
• early
• initial
• one
• earliest
• firsts

Примери коришћења Prvim на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Požuri s prvim dijelom.
Hurry back with part one.

Ispričavam se ne zvanjem ga prvim.
I apologize for not calling first.

Požuri sa prvim dijelom.
Hurry back with part one.

Bio je prvim ravnateljem Velike realke u Splitu.
He was the former head designer at Cartier.

Počnite opet sa prvim područjem.
Start again with area one.

Prvim kolima, krećite se po jednoj ili drugoj strani puta.
Lead car, get on one side of the road or the other.

Krenimo s prvim dijelom.
So let's start with part one.

Redovnici poput Martina Luthera su među prvim lovcima.
Monks like Martin Luther are among the earliest Hunters.

Zašto s prvim koji prođe?
Why with the first one passing by?

Mislim da ću to nazvati prvim udarcem.
I think I will call it strike one.

Seks s prvim je česta pojava.
Sex with the former is a frequent phenomenon.

Vratićemo se sa prvim svetlom.
WE will BE BACK BY FIRST LIGHT.

Da biste radili s prvim, morate znati mjesec rođenja vaših roditelja.
To work with the first one, you need to know the month of birth of your parents.

Aukcija počinje s prvim predmetom.
The auction begins with lot one.

Smatra se prvim borbenim oklopnim transporterom korištenim na bojištu.
It is believed to be the first ever combat use of the drone anywhere.

Počet ćemo sa prvim bungalovom.
We will start with cabin one.

Tijekom prijelaza i u prvim tjednima nakon toga preporučuju se liječnički nadzor i pomno praćenje metabolizma.
Medical supervision with close metabolic monitoring is recommended during the switch and in the initial weeks thereafter.

Svako putovanje započinje prvim korakom.
Thousand-Mile journey begins With one step.

Taj se dvoboj smatra prvim dvobojem za svjetskog prvaka.
This tournament is being held as the first-ever world club team championships.

Zapamtite, putovanje od tisuću kilometara započinje prvim korakom.
Remember, the journey of a thousand miles begins with one step.

Počneš sa prvim, drugim, trećim.
You start with one, two, three.

Zapravo sam sekvencirala cijeli njen genom jer nisam vjerovala prvim rezultatima.
In fact… I sequenced her entire genome because I didn't trust the initial results.

Vraćamo se prvim principima.
We're going back to first principles.

Ponekad pokazuje male znakove inteligencije, posebno u prvim sezonama.
He shows his emotional side occasionally in the earlier seasons, too, especially in the flashbacks.

A to je poznato i kao prvim korakom da postaneš luđakinja s trideset mačaka.
Also known as step one to become the crazy lady with 30 cats.

Aki uzmeš takav slučaj, on mora biti na prvim stranama novina.
If you took a case like that, it must be on page one of the newspapers.

Ako ne javiš ubrzo, stižem prvim vlakom, Groznica, tjeskoba, strahujem od najgorega.
Unless hear from you soon, will arrive by earliest train. Fear worst.

Mehanička rampa na sklapanje može se postaviti na prvim i na drugim vratima.
A mechanical folding ramp can be fitted at doors one and two.

Zbog toga se smatra prvim planiranim naseljem u ovom području.
This settlement is believed to be the first permanent settlement in the County.

On je vodio akcije protiv droge za Bijelu kuću u prvim godinama Reaganove vlade.
He actually had been in charge of anti-drug operations for the White House in the early years of the Reagan Administration.